友人自淮至

别bié子zi若ruò为wèi久jiǔ，于yú心xīn终zhōng不bù忘wàng。

一yī杯bēi评píng旧jiù雨yǔ，两liǎng鬓bìn对duì新xīn霜shuāng。

客kè里lǐ春chūn行xíng早zǎo，愁chóu边biān夜yè坐zuò长zhǎng。

明míng时shí成chéng摈bìn弃qì，无wú语yǔ及jí淮huái乡xiāng。