高宗皇帝挽词二首 其一

何hé止zhǐ超chāo前qián代dài，功gōng隆lóng道dào更gèng尊zūn。

几jǐ同tóng造zào区qū夏xià，还hái复fù外wài乾qián坤kūn。

黄huáng屋wū尧yáo年nián度dù，青qīng山shān禹yǔ穴xué昏hūn。

遗yí民mín犹yóu望wàng幸xìng，泪lèi血xuè洒sǎ中zhōng原yuán。