和段相公登武担寺西台 和段相公登武擔寺西臺
松径引清风,登台古寺中。
江平沙岸白,日下锦川红。
疏树山根净,深云鸟迹穷。
自惭陪末席,便与九霄通。
松徑引清風,登臺古寺中。
江平沙岸白,日下錦川紅。
疏樹山根淨,深雲鳥跡窮。
自慚陪末席,便與九霄通。
分享
译文
松径引导清风,登古台寺中。江平岸白,太阳下锦川红。疏树山根净,深说鸟的足迹研究。自己惭愧陪末席,就与九宵通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松徑引導清風,登古臺寺中。江平岸白,太陽下錦川紅。疏樹山根淨,深說鳥的足跡研究。自己慚愧陪末席,就與九宵通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
松径:松树的小路。引清风:引来清新的风。登台:登上台地。古寺:古老的寺庙。江平沙岸白:江面平静,沙滩显得洁白。日下锦川红:太阳下,锦江的水呈现出红色。疏树山根净:稀疏的树木,山根显得干净。深云鸟迹穷:深处的云彩,鸟儿留下的痕迹难以追寻。自惭陪末席:自己感到惭愧,只能坐在末座。便与九霄通:便感觉与天空相通。松徑:松樹的小路。引清風:引來清新的風。登臺:登上臺地。古寺:古老的寺廟。江平沙岸白:江面平靜,沙灘顯得潔白。日下錦川紅:太陽下,錦江的水呈現出紅色。疏樹山根淨:稀疏的樹木,山根顯得乾淨。深雲鳥跡窮:深處的雲彩,鳥兒留下的痕跡難以追尋。自慚陪末席:自己感到慚愧,只能坐在末座。便與九霄通:便感覺與天空相通。
赏析
松径引导清风,登古台寺中。江平岸白,太阳下锦川红。疏树山根净,深说鸟的足迹研究。自己惭愧陪末席,就与九宵通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松徑引導清風,登古臺寺中。江平岸白,太陽下錦川紅。疏樹山根淨,深說鳥的足跡研究。自己慚愧陪末席,就與九宵通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考