送贺知章入道 送賀知章入道

sòng hè zhī zhāng rù dào

姚鹄 唐 姚鵠 唐

yáo gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

若ruò非fēi尧yáo运yùn及jí垂chuí衣yī，肯kěn许xǔ巢cháo由yóu脱tuō俗sú机jī。

太tài液yè始shǐ同tóng黄huáng鹤hè下xià，

仙xiān乡xiāng已yǐ驾jià白bái云yún归guī。

还hái披pī旧jiù褐hè辞cí金jīn殿diàn，却què捧pěng玄xuán珠zhū向xiàng翠cuì微wēi。

羁jī束shù惭cán无wú仙xiān药yào分fēn，随suí车chē空kōng有yǒu梦mèng魂hún飞fēi。

若非尧运及垂衣，肯许巢由脱俗机。

太液始同黄鹤下，

仙乡已驾白云归。

还披旧褐辞金殿，却捧玄珠向翠微。

羁束惭无仙药分，随车空有梦魂飞。

若非堯運及垂衣，肯許巢由脫俗機。

太液始同黃鶴下，

仙鄉已駕白雲歸。

還披舊褐辭金殿，卻捧玄珠向翠微。

羈束慚無仙藥分，隨車空有夢魂飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果不是尧运到垂衣，肯答应巢由脱俗机。太液开始同黄鹤下，仙境已驾白云回家。还披着旧褐告别黄金殿，却捧着玄珠向青山。约束惭愧没有神仙药分，随车空有梦魂飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果不是堯運到垂衣，肯答應巢由脫俗機。太液開始同黃鶴下，仙境已駕白雲回家。還披着舊褐告別黃金殿，卻捧着玄珠向青山。約束慚愧沒有神仙藥分，隨車空有夢魂飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以送别贺知章入道为题，通过描写贺知章入道的场景和情感，表达了诗人对友人的赞赏与不舍。'尧运及垂衣'指尧帝的德政使得天下大治，'巢由'指隐士巢父和许由，'太液'指皇宫中的太液池，'黄鹤'指黄鹤楼，'仙乡'指仙境，'玄珠'指道家修炼的宝物，'羁束'指束缚，'仙药'指可以成仙的药。本詩以送別賀知章入道爲題，通過描寫賀知章入道的場景和情感，表達了詩人對友人的讚賞與不捨。'堯運及垂衣'指堯帝的德政使得天下大治，'巢由'指隱士巢父和許由，'太液'指皇宮中的太液池，'黃鶴'指黃鶴樓，'仙鄉'指仙境，'玄珠'指道家修煉的寶物，'羈束'指束縛，'仙藥'指可以成仙的藥。

赏析

如果不是尧运到垂衣，肯答应巢由脱俗机。太液开始同黄鹤下，仙境已驾白云回家。还披着旧褐告别黄金殿，却捧着玄珠向青山。约束惭愧没有神仙药分，随车空有梦魂飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果不是堯運到垂衣，肯答應巢由脫俗機。太液開始同黃鶴下，仙境已駕白雲回家。還披着舊褐告別黃金殿，卻捧着玄珠向青山。約束慚愧沒有神仙藥分，隨車空有夢魂飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表