书情献知己 書情獻知己
日日恨何穷，巴云旧隐空。
一为栖寓客，二见北归鸿。
有道期攀桂，无门息转蓬。
赁居将罄比，乞食与僧同。
花月登临处，江山怅望中。
众皆轻病骥，谁肯救焦桐。
坐惜春还至，愁吟夜每终。
谷寒思变律，叶晚怯回风。
谒蔡惭王粲，怜衡冀孔融。
深恩知尚在，何处问穷通。
日日恨何窮，巴雲舊隱空。
一爲棲寓客，二見北歸鴻。
有道期攀桂，無門息轉蓬。
賃居將罄比，乞食與僧同。
花月登臨處，江山悵望中。
衆皆輕病驥，誰肯救焦桐。
坐惜春還至，愁吟夜每終。
谷寒思變律，葉晚怯迴風。
謁蔡慚王粲，憐衡冀孔融。
深恩知尚在，何處問窮通。
分享
译文
天天恨为什么穷，巴说旧隐空。一是栖息在客，二见北归鸿。有道期攀桂，没有门停转蓬。租赁居住将所有比，请吃和僧同。花月登临之处，江山怅望中。众人都轻病马，谁肯救焦桐。因惜春回到，愁吟夜晚每一。谷寒思变律，叶晚胆怯旋风。拜见蔡惭愧王粲，可怜衡希望孔融。深恩知道还在，什么地方问穷通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天天恨爲什麼窮，巴說舊隱空。一是棲息在客，二見北歸鴻。有道期攀桂，沒有門停轉蓬。租賃居住將所有比，請喫和僧同。花月登臨之處，江山悵望中。衆人都輕病馬，誰肯救焦桐。因惜春回到，愁吟夜晚每一。谷寒思變律，葉晚膽怯旋風。拜見蔡慚愧王粲，可憐衡希望孔融。深恩知道還在，什麼地方問窮通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
巴云旧隐空：巴山云雾缭绕的旧时隐居之地已经空无一人。栖寓客：寄居他乡的人。攀桂：指科举及第。息转蓬：止息飘泊不定的生活。赁居：租住。罄比：用尽。救焦桐：比喻得到援助。谒蔡惭王粲：拜访蔡邕，自愧不如王粲。怜衡冀孔融：希望得到孔融一样的理解和帮助。穷通：贫穷和显达，此处指人生的起伏。巴雲舊隱空：巴山雲霧繚繞的舊時隱居之地已經空無一人。棲寓客：寄居他鄉的人。攀桂：指科舉及第。息轉蓬：止息飄泊不定的生活。賃居：租住。罄比：用盡。救焦桐：比喻得到援助。謁蔡慚王粲：拜訪蔡邕，自愧不如王粲。憐衡冀孔融：希望得到孔融一樣的理解和幫助。窮通：貧窮和顯達，此處指人生的起伏。
赏析
天天恨为什么穷，巴说旧隐空。一是栖息在客，二见北归鸿。有道期攀桂，没有门停转蓬。租赁居住将所有比，请吃和僧同。花月登临之处，江山怅望中。众人都轻病马，谁肯救焦桐。因惜春回到，愁吟夜晚每一。谷寒思变律，叶晚胆怯旋风。拜见蔡惭愧王粲，可怜衡希望孔融。深恩知道还在，什么地方问穷通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天天恨爲什麼窮，巴說舊隱空。一是棲息在客，二見北歸鴻。有道期攀桂，沒有門停轉蓬。租賃居住將所有比，請喫和僧同。花月登臨之處，江山悵望中。衆人都輕病馬，誰肯救焦桐。因惜春回到，愁吟夜晚每一。谷寒思變律，葉晚膽怯旋風。拜見蔡慚愧王粲，可憐衡希望孔融。深恩知道還在，什麼地方問窮通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考