和陕州参军李通微首夏书怀呈同寮张裳段群二先辈 和陝州參軍李通微首夏書懷呈同寮張裳段羣二先輩

hé shǎn zhōu cān jūn lǐ tōng wēi shǒu xià shū huái chéng tóng liáo zhāng shang duàn qún èr xiān bèi

姚鹄 唐 姚鵠 唐

yáo gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

公gōng门mén何hé事shì更gèng相xiāng牵qiān，邵shào伯bó优yōu贤xián任rèn养yǎng闲xián。

满mǎn院yuàn落luò花huā从cóng覆fù地dì，

半bàn檐yán初chū日rì未wèi开kāi关guān。

寻xún仙xiān郑zhèng谷gǔ烟yān霞xiá里lǐ，避bì暑shǔ柯kē亭tíng树shù石shí间jiān。

独dú为wèi高gāo怀huái谁shuí和hé继jì，掾yuàn曹cáo同tóng处chù桂guì同tóng攀pān。

公门何事更相牵，邵伯优贤任养闲。

满院落花从覆地，

半檐初日未开关。

寻仙郑谷烟霞里，避暑柯亭树石间。

独为高怀谁和继，掾曹同处桂同攀。

公門何事更相牽，邵伯優賢任養閒。

滿院落花從覆地，

半檐初日未開關。

尋仙鄭谷煙霞裏，避暑柯亭樹石間。

獨爲高懷誰和繼，掾曹同處桂同攀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你家什么事互相牵，邵伯优贤任养闲。满院落花从地毯，半屋檐第一天没有开门。寻仙郑谷风景里，避暑柯亭笛不可树石之间。只为高关怀谁和继承，掾曹一起桂同攀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你傢什麼事互相牽，邵伯優賢任養閒。滿院落花從地毯，半屋檐第一天沒有開門。尋仙鄭穀風景裏，避暑柯亭笛不可樹石之間。只爲高關懷誰和繼承，掾曹一起桂同攀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

公门何事更相牵：在官场中为何还要相互纠缠。邵伯优贤任养闲：邵伯以优待贤能，任其闲暇。满院落花从覆地：满院的落花堆积如地。半檐初日未开关：屋檐下初升的太阳还未打开门窗。寻仙郑谷烟霞里：寻找仙境在郑谷的烟霞之中。避暑柯亭树石间：在柯亭的树石之间避暑。独为高怀谁和继：独自怀有高远的志向，有谁能继承下去。掾曹同处桂同攀：在掾曹同处，如同攀爬桂树。公門何事更相牽：在官場中爲何還要相互糾纏。邵伯優賢任養閒：邵伯以優待賢能，任其閒暇。滿院落花從覆地：滿院的落花堆積如地。半檐初日未開關：屋檐下初升的太陽還未打開門窗。尋仙鄭谷煙霞裏：尋找仙境在鄭谷的煙霞之中。避暑柯亭樹石間：在柯亭的樹石之間避暑。獨爲高懷誰和繼：獨自懷有高遠的志向，有誰能繼承下去。掾曹同處桂同攀：在掾曹同處，如同攀爬桂樹。

赏析

你家什么事互相牵，邵伯优贤任养闲。满院落花从地毯，半屋檐第一天没有开门。寻仙郑谷风景里，避暑柯亭笛不可树石之间。只为高关怀谁和继承，掾曹一起桂同攀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你傢什麼事互相牽，邵伯優賢任養閒。滿院落花從地毯，半屋檐第一天沒有開門。尋仙鄭穀風景裏，避暑柯亭笛不可樹石之間。只爲高關懷誰和繼承，掾曹一起桂同攀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表