赠少室山麻襦僧 贈少室山麻襦僧

zèng shǎo shì shān má rú sēng

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

只zhǐ辫biàn麻má为wèi衲nà，此cǐ中zhōng经jīng几jǐ春chūn。

庵ān前qián多duō猛měng兽shòu，径jìng小xiǎo绝jué行xíng人rén。

泉quán近jìn𣸣fén瓶píng履lǚ，山shān深shēn少shǎo垢gòu尘chén。

想xiǎng师shī正zhèng法fǎ指zhǐ，喻yù我wǒ独dú迷mí津jīn。

只辫麻为衲，此中经几春。

庵前多猛兽，径小绝行人。

泉近𣸣瓶履，山深少垢尘。

想师正法指，喻我独迷津。

只辮麻爲衲，此中經幾春。

庵前多猛獸，徑小絕行人。

泉近濆瓶履，山深少垢塵。

想師正法指，喻我獨迷津。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只有用麻为钠，这中间经过几个春。庵前多猛兽，经小绝行人。泉附近高地瓶鞋，山深少污垢灰尘。想象师正法指，比喻我独自迷津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有用麻爲鈉，這中間經過幾個春。庵前多猛獸，經小絕行人。泉附近高地瓶鞋，山深少污垢灰塵。想象師正法指，比喻我獨自迷津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

麻襦：用麻线编织的僧衣。少室山：位于河南省登封市，是嵩山的一部分。经几春：经历了多少个春天。猛兽：猛烈的野兽。𣸣瓶履：穿着草鞋。垢尘：污垢和尘埃。正法指：正法的指导。喻我独迷津：比喻我自己在修行路上迷失了方向。麻襦：用麻線編織的僧衣。少室山：位於河南省登封市，是嵩山的一部分。經幾春：經歷了多少個春天。猛獸：猛烈的野獸。濆瓶履：穿着草鞋。垢塵：污垢和塵埃。正法指：正法的指導。喻我獨迷津：比喻我自己在修行路上迷失了方向。

赏析

只有用麻为钠，这中间经过几个春。庵前多猛兽，经小绝行人。泉附近高地瓶鞋，山深少污垢灰尘。想象师正法指，比喻我独自迷津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有用麻爲鈉，這中間經過幾個春。庵前多猛獸，經小絕行人。泉附近高地瓶鞋，山深少污垢灰塵。想象師正法指，比喻我獨自迷津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表