赠供奉僧次融 贈供奉僧次融
会解如来意,僧家独有君。
开经对天子,骑马过声闻。
本寺远于日,新诗高似云。
热时吟一句,凉冷胜秋分。
會解如來意,僧家獨有君。
開經對天子,騎馬過聲聞。
本寺遠於日,新詩高似雲。
熱時吟一句,涼冷勝秋分。
分享
译文
会解如来意,僧家只有你。开经回答天子,骑着马经过声音。本寺远比太阳,新诗高似云。热时吟一句,凉冷胜秋分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考會解如來意,僧家只有你。開經回答天子,騎着馬經過聲音。本寺遠比太陽,新詩高似雲。熱時吟一句,涼冷勝秋分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
会解如来意:能够理解佛祖的教义。如来:指佛祖。僧家独有君:在僧人中独一无二的人。开经对天子:向皇帝讲解经文。骑马过声闻:骑着马经过声闻之地。本寺远于日:寺庙距离太阳很遥远。新诗高似云:新写的诗篇高妙如同云彩。热时吟一句,凉冷胜秋分:在热天吟诵一句诗,感觉比秋分时节还要凉爽。會解如來意:能夠理解佛祖的教義。如來:指佛祖。僧家獨有君:在僧人中獨一無二的人。開經對天子:向皇帝講解經文。騎馬過聲聞:騎着馬經過聲聞之地。本寺遠於日:寺廟距離太陽很遙遠。新詩高似雲:新寫的詩篇高妙如同雲彩。熱時吟一句,涼冷勝秋分:在熱天吟誦一句詩,感覺比秋分時節還要涼爽。
赏析
会解如来意,僧家只有你。开经回答天子,骑着马经过声音。本寺远比太阳,新诗高似云。热时吟一句,凉冷胜秋分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考會解如來意,僧家只有你。開經回答天子,騎着馬經過聲音。本寺遠比太陽,新詩高似雲。熱時吟一句,涼冷勝秋分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考