早春闲居 早春閒居

zǎo chūn xián jū

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

寂jì寞mò日rì何hé为wèi，闲xián居jū春chūn色sè迟chí。

惊jīng风fēng起qǐ庭tíng雪xuě，寒hán雨yǔ长zhǎng檐yán澌sī。

强qiáng饮yǐn樽zūn中zhōng酒jiǔ，嘲cháo山shān世shì外wài诗shī。

此cǐ生shēng仍réng且qiě在zài，难nán与yǔ老lǎo相xiāng离lí。

寂寞日何为，闲居春色迟。

惊风起庭雪，寒雨长檐澌。

强饮樽中酒，嘲山世外诗。

此生仍且在，难与老相离。

寂寞日何爲，閒居春色遲。

驚風起庭雪，寒雨長檐澌。

強飲樽中酒，嘲山世外詩。

此生仍且在，難與老相離。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂寞时做什么，闲居春色晚。惊动风起庭院积雪，寒雨长檐流水。勉强喝酒樽中，嘲笑山代外诗。这生且在，很难与我相分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞時做什麼，閒居春色晚。驚動風起庭院積雪，寒雨長檐流水。勉強喝酒樽中，嘲笑山代外詩。這生且在，很難與我相分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

姚合的《早春闲居》通过描绘早春时节的寂寞和闲适，抒发了诗人对岁月流逝和人生无常的感慨。诗中‘惊风起庭雪’和‘寒雨长檐澌’形象地描绘了早春的气候特征，而‘嘲山世外诗’则表达了诗人超然物外的情怀。‘此生仍且在，难与老相离’反映了诗人对生命短暂的忧虑和对老去的无奈。姚合的《早春閒居》通過描繪早春時節的寂寞和閒適，抒發了詩人對歲月流逝和人生無常的感慨。詩中‘驚風起庭雪’和‘寒雨長檐澌’形象地描繪了早春的氣候特徵，而‘嘲山世外詩’則表達了詩人超然物外的情懷。‘此生仍且在，難與老相離’反映了詩人對生命短暫的憂慮和對老去的無奈。

赏析

寂寞时做什么，闲居春色晚。惊动风起庭院积雪，寒雨长檐流水。勉强喝酒樽中，嘲笑山代外诗。这生且在，很难与我相分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞時做什麼，閒居春色晚。驚動風起庭院積雪，寒雨長檐流水。勉強喝酒樽中，嘲笑山代外詩。這生且在，很難與我相分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表