咏雪 詠雪

yǒng xuě

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签: 诗词詩詞

愁chóu云yún残cán腊là下xià阳yáng台tái,混hùn却què乾qián坤kūn六liù出chū开kāi。

与yǔ月yuè交jiāo光guāng呈chéng瑞ruì色sè,共gòng花huā争zhēng艳yàn傍bàng寒hán梅méi。

飞fēi随suí郢yǐng客kè歌gē声shēng远yuǎn,散sàn逐zhú宫gōng娥é舞wǔ袖xiù回huí。

其qí那nà知zhī音yīn不bù相xiāng见jiàn,剡shàn溪xī乘chéng兴xīng为wèi君jūn来lái。

愁云残腊下阳台,混却乾坤六出开。

与月交光呈瑞色,共花争艳傍寒梅。

飞随郢客歌声远,散逐宫娥舞袖回。

其那知音不相见,剡溪乘兴为君来。

愁雲殘臘下陽臺,混卻乾坤六出開。

與月交光呈瑞色,共花爭豔傍寒梅。

飛隨郢客歌聲遠,散逐宮娥舞袖回。

其那知音不相見,剡溪乘興爲君來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

愁云腊月下阳台,混合了乾坤六次开。和月交光呈瑞色,共花争艳丽旁边冷梅。飞随郢客歌声远,散追逐宫女舞袖回。他那知音不见,剡溪乘兴为你来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愁雲臘月下陽臺,混合了乾坤六次開。和月交光呈瑞色,共花爭豔麗旁邊冷梅。飛隨郢客歌聲遠,散追逐宮女舞袖回。他那知音不見,剡溪乘興爲你來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以雪为主题,描绘了雪景的美丽和寓意。'愁云残腊下阳台'指的是腊月底的阴云,'混却乾坤六出开'形容雪花纷纷扬扬地覆盖了天地。'与月交光呈瑞色,共花争艳傍寒梅'赞美了雪与月光相映成辉的美景,以及雪与梅花争艳的情景。'飞随郢客歌声远,散逐宫娥舞袖回'描绘了雪花随着歌声飘散,随舞袖而回旋的动态美。最后一句'其那知音不相见,剡溪乘兴为君来'表达了诗人希望与知音相见的愿望,以及对友人的思念之情。此詩以雪爲主題,描繪了雪景的美麗和寓意。'愁雲殘臘下陽臺'指的是臘月底的陰雲,'混卻乾坤六出開'形容雪花紛紛揚揚地覆蓋了天地。'與月交光呈瑞色,共花爭豔傍寒梅'讚美了雪與月光相映成輝的美景,以及雪與梅花爭豔的情景。'飛隨郢客歌聲遠,散逐宮娥舞袖回'描繪了雪花隨着歌聲飄散,隨舞袖而回旋的動態美。最後一句'其那知音不相見,剡溪乘興爲君來'表達了詩人希望與知音相見的願望,以及對友人的思念之情。

赏析

愁云腊月下阳台,混合了乾坤六次开。和月交光呈瑞色,共花争艳丽旁边冷梅。飞随郢客歌声远,散追逐宫女舞袖回。他那知音不见,剡溪乘兴为你来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愁雲臘月下陽臺,混合了乾坤六次開。和月交光呈瑞色,共花爭豔麗旁邊冷梅。飛隨郢客歌聲遠,散追逐宮女舞袖回。他那知音不見,剡溪乘興爲你來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表