咏破屏风（一作章孝标诗） 詠破屏風（一作章孝標詩）
时人嫌古画，倚壁不曾收。
露滴胶山断，风吹绢海秋。
残雪飞屋里，片水落床头。
尚胜凡花鸟，君能补缀不。
時人嫌古畫，倚壁不曾收。
露滴膠山斷，風吹絹海秋。
殘雪飛屋裏，片水落牀頭。
尚勝凡花鳥，君能補綴不。
分享
译文
当时的人认为古画，靠着墙壁不曾收。露滴胶山断，风吹绢海秋。残雪飞屋里，片水在床头。好胜大凡花鸟，你能修补不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時的人認爲古畫，靠着牆壁不曾收。露滴膠山斷，風吹絹海秋。殘雪飛屋裏，片水在牀頭。好勝大凡花鳥，你能修補不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘破败的屏风，表达了诗人对古画和传统艺术的珍视之情。‘露滴胶山断’、‘风吹绢海秋’等句运用了比喻手法，生动地描绘了屏风上的画面。‘残雪飞屋里’、‘片水落床头’等句则通过具体的景物描写，进一步衬托出屏风的破败之状。最后一句‘尚胜凡花鸟，君能补缀不’表达了诗人对修复屏风的期望和希望。本詩通過描繪破敗的屏風，表達了詩人對古畫和傳統藝術的珍視之情。‘露滴膠山斷’、‘風吹絹海秋’等句運用了比喻手法，生動地描繪了屏風上的畫面。‘殘雪飛屋裏’、‘片水落牀頭’等句則通過具體的景物描寫，進一步襯托出屏風的破敗之狀。最後一句‘尚勝凡花鳥，君能補綴不’表達了詩人對修復屏風的期望和希望。
赏析
当时的人认为古画，靠着墙壁不曾收。露滴胶山断，风吹绢海秋。残雪飞屋里，片水在床头。好胜大凡花鸟，你能修补不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時的人認爲古畫，靠着牆壁不曾收。露滴膠山斷，風吹絹海秋。殘雪飛屋裏，片水在牀頭。好勝大凡花鳥，你能修補不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考