宴光禄田卿宅 宴光祿田卿宅
竹里开华馆，珍羞次第尝。
春风酒影动，晴日乐声长。
久坐难辞醉，衰年亦暂狂。
殷勤还继烛，永夕梦相妨。
竹裏開華館，珍羞次第嘗。
春風酒影動，晴日樂聲長。
久坐難辭醉，衰年亦暫狂。
殷勤還繼燭，永夕夢相妨。
分享
译文
竹里馆开华，美味依次曾经。春风酒影动，晴天音乐声长。久坐难以推辞喝醉了，年老也暂时疯狂。殷勤回继续照亮，永晚上梦见相互关系。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹裏館開華，美味依次曾經。春風酒影動，晴天音樂聲長。久坐難以推辭喝醉了，年老也暫時瘋狂。殷勤回繼續照亮，永晚上夢見相互關係。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘竹里开华馆’描写了在竹林深处开设的华丽住所。‘珍羞次第尝’指依次品尝美味的食物。‘春风酒影动’形容春风拂过，酒杯中的酒影摇曳生姿。‘晴日乐声长’描绘晴朗的日子里，欢快的乐声久久不息。‘久坐难辞醉’表达久坐难以拒绝酒精的诱惑。‘衰年亦暂狂’说明在衰老之年也能暂时疯狂一次。‘殷勤还继烛’表示主人热情地添加蜡烛，延长宴会。‘永夕梦相妨’意指整个夜晚都被美梦所缠绕。詩中‘竹裏開華館’描寫了在竹林深處開設的華麗住所。‘珍羞次第嘗’指依次品嚐美味的食物。‘春風酒影動’形容春風拂過，酒杯中的酒影搖曳生姿。‘晴日樂聲長’描繪晴朗的日子裏，歡快的樂聲久久不息。‘久坐難辭醉’表達久坐難以拒絕酒精的誘惑。‘衰年亦暫狂’說明在衰老之年也能暫時瘋狂一次。‘殷勤還繼燭’表示主人熱情地添加蠟燭，延長宴會。‘永夕夢相妨’意指整個夜晚都被美夢所纏繞。
赏析
竹里馆开华，美味依次曾经。春风酒影动，晴天音乐声长。久坐难以推辞喝醉了，年老也暂时疯狂。殷勤回继续照亮，永晚上梦见相互关系。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹裏館開華，美味依次曾經。春風酒影動，晴天音樂聲長。久坐難以推辭喝醉了，年老也暫時瘋狂。殷勤回繼續照亮，永晚上夢見相互關係。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考