杏溪十首。杏溪 杏溪十首。杏溪
桃花四散飞,桃子压枝垂。
寂寂青阴里,幽人举步迟。
殷勤念此径,我去复来谁。
桃花四散飛,桃子壓枝垂。
寂寂青陰裏,幽人舉步遲。
殷勤念此徑,我去復來誰。
分享
译文
桃花四散飞,桃子压枝头垂。寂静青暗地里,隐士举步慢。殷勤念这条小路,我去了又来谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花四散飛,桃子壓枝頭垂。寂靜青暗地裏,隱士舉步慢。殷勤念這條小路,我去了又來誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了春天桃花飞舞、桃子压枝的景象,以及诗人对这条小径的喜爱和留恋。‘幽人’指的是诗人自己,‘寂寂青阴里’描绘了一片幽静的景象。‘殷勤念此径’表达了诗人对这条小径的深情厚谊。‘我去复来谁’则反映了诗人对未来的孤独和无奈。這首詩描繪了春天桃花飛舞、桃子壓枝的景象,以及詩人對這條小徑的喜愛和留戀。‘幽人’指的是詩人自己,‘寂寂青陰裏’描繪了一片幽靜的景象。‘殷勤念此徑’表達了詩人對這條小徑的深情厚誼。‘我去復來誰’則反映了詩人對未來的孤獨和無奈。
赏析
桃花四散飞,桃子压枝头垂。寂静青暗地里,隐士举步慢。殷勤念这条小路,我去了又来谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花四散飛,桃子壓枝頭垂。寂靜青暗地裏,隱士舉步慢。殷勤念這條小路,我去了又來誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考