杏溪十首。杏溪 杏溪十首。杏溪

xìng xī shí shǒu xìng xī

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签: 诗词詩詞

桃táo花huā四sì散sàn飞fēi,桃táo子zi压yā枝zhī垂chuí。

寂jì寂jì青qīng阴yīn里lǐ,幽yōu人rén举jǔ步bù迟chí。

殷yīn勤qín念niàn此cǐ径jìng,我wǒ去qù复fù来lái谁shuí。

桃花四散飞,桃子压枝垂。

寂寂青阴里,幽人举步迟。

殷勤念此径,我去复来谁。

桃花四散飛,桃子壓枝垂。

寂寂青陰裏,幽人舉步遲。

殷勤念此徑,我去復來誰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桃花四散飞,桃子压枝头垂。寂静青暗地里,隐士举步慢。殷勤念这条小路,我去了又来谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花四散飛,桃子壓枝頭垂。寂靜青暗地裏,隱士舉步慢。殷勤念這條小路,我去了又來誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了春天桃花飞舞、桃子压枝的景象,以及诗人对这条小径的喜爱和留恋。‘幽人’指的是诗人自己,‘寂寂青阴里’描绘了一片幽静的景象。‘殷勤念此径’表达了诗人对这条小径的深情厚谊。‘我去复来谁’则反映了诗人对未来的孤独和无奈。這首詩描繪了春天桃花飛舞、桃子壓枝的景象,以及詩人對這條小徑的喜愛和留戀。‘幽人’指的是詩人自己,‘寂寂青陰裏’描繪了一片幽靜的景象。‘殷勤念此徑’表達了詩人對這條小徑的深情厚誼。‘我去復來誰’則反映了詩人對未來的孤獨和無奈。

赏析

桃花四散飞,桃子压枝头垂。寂静青暗地里,隐士举步慢。殷勤念这条小路,我去了又来谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花四散飛,桃子壓枝頭垂。寂靜青暗地裏,隱士舉步慢。殷勤念這條小路,我去了又來誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表