夏夜 夏夜

xià yè

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

闲xián斋zhāi深shēn夜yè静jìng，独dú坐zuò又yòu闲xián行xíng。

密mì树shù月yuè笼lóng影yǐng，疏shū篱lí水shuǐ隔gé声shēng。

断duàn猿yuán时shí叫jiào谷gǔ，栖qī鸟niǎo每měi摇yáo柽chēng。

寂jì寞mò求qiú名míng士shì，谁shuí知zhī此cǐ夕xī情qíng。

闲斋深夜静，独坐又闲行。

密树月笼影，疏篱水隔声。

断猿时叫谷，栖鸟每摇柽。

寂寞求名士，谁知此夕情。

閒齋深夜靜，獨坐又閒行。

密樹月籠影，疏籬水隔聲。

斷猿時叫谷，棲鳥每搖檉。

寂寞求名士，誰知此夕情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲斋深夜静，独自坐在又闲行。密树月笼影，疏篱水阻隔声音。断猿时叫谷，栖鸟每摇枝杈。寂寞求名士，谁知这一夜情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒齋深夜靜，獨自坐在又閒行。密樹月籠影，疏籬水阻隔聲音。斷猿時叫谷，棲鳥每搖枝杈。寂寞求名士，誰知這一夜情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

闲斋深夜静：指深夜时分，独自坐在寂静的斋室中。独坐又闲行：指在静坐之后，又悠闲地散步。密树月笼影：月光穿过茂密的树木，形成斑驳的影子。疏篱水隔声：稀疏的篱笆隔开了水的声音。断猿时叫谷：猿猴不时在山谷中叫唤。栖鸟每摇柽：栖息的鸟儿时常摇动树枝。寂寞求名士：寂寞中寻求名士的交往。谁知此夕情：谁知道今晚的情感。閒齋深夜靜：指深夜時分，獨自坐在寂靜的齋室中。獨坐又閒行：指在靜坐之後，又悠閒地散步。密樹月籠影：月光穿過茂密的樹木，形成斑駁的影子。疏籬水隔聲：稀疏的籬笆隔開了水的聲音。斷猿時叫谷：猿猴不時在山谷中叫喚。棲鳥每搖檉：棲息的鳥兒時常搖動樹枝。寂寞求名士：寂寞中尋求名士的交往。誰知此夕情：誰知道今晚的情感。

赏析

闲斋深夜静，独自坐在又闲行。密树月笼影，疏篱水阻隔声音。断猿时叫谷，栖鸟每摇枝杈。寂寞求名士，谁知这一夜情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒齋深夜靜，獨自坐在又閒行。密樹月籠影，疏籬水阻隔聲音。斷猿時叫谷，棲鳥每搖枝杈。寂寞求名士，誰知這一夜情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表