夏夜宿江驿 夏夜宿江驛

xià yè sù jiāng yì

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

竹zhú屋wū临lín江jiāng岸àn，清qīng宵xiāo兴xīng自zì长zhǎng。

夜yè深shēn倾qīng北běi斗dòu，叶yè落luò映yìng横héng塘táng。

渚zhǔ闹nào渔yú歌gē响xiǎng，风fēng和hé角jiǎo粽zòng香xiāng。

却què愁chóu南nán去qù棹zhào，早zǎo晚wǎn到dào潇xiāo湘xiāng。

竹屋临江岸，清宵兴自长。

夜深倾北斗，叶落映横塘。

渚闹渔歌响，风和角粽香。

却愁南去棹，早晚到潇湘。

竹屋臨江岸，清宵興自長。

夜深傾北斗，葉落映橫塘。

渚鬧漁歌響，風和角糉香。

卻愁南去棹，早晚到瀟湘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹屋临江岸，清早起从长。深夜倾北斗，叶落照横塘。渚闹渔夫的歌声响，和风角粽香。却愁南去划船，早晚到潇湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹屋臨江岸，清早起從長。深夜傾北斗，葉落照橫塘。渚鬧漁夫的歌聲響，和風角糉香。卻愁南去划船，早晚到瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

竹屋临江岸：指诗人住在江边的竹屋中。清宵兴自长：清静的夜晚，心情自然舒畅。夜深倾北斗：深夜时仰望北斗七星。叶落映横塘：树叶落下映照在横塘上。渚闹渔歌响：水中的小洲上渔歌嘹亮。风和角粽香：风吹来粽子香气。却愁南去棹：却为南行的船而感到忧愁。早晚到潇湘：不知何时能到达潇湘地区。竹屋臨江岸：指詩人住在江邊的竹屋中。清宵興自長：清靜的夜晚，心情自然舒暢。夜深傾北斗：深夜時仰望北斗七星。葉落映橫塘：樹葉落下映照在橫塘上。渚鬧漁歌響：水中的小洲上漁歌嘹亮。風和角糉香：風吹來糉子香氣。卻愁南去棹：卻爲南行的船而感到憂愁。早晚到瀟湘：不知何時能到達瀟湘地區。

赏析

竹屋临江岸，清早起从长。深夜倾北斗，叶落照横塘。渚闹渔夫的歌声响，和风角粽香。却愁南去划船，早晚到潇湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹屋臨江岸，清早起從長。深夜傾北斗，葉落照橫塘。渚鬧漁夫的歌聲響，和風角糉香。卻愁南去划船，早晚到瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表