武功县中作三十首 其十六 武功縣中作三十首 其十六

wǔ gōng xiàn zhōng zuò sān shí shǒu qí shí liù

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签: 诗词詩詞

朝cháo朝cháo眉méi不bù展zhǎn,多duō病bìng怕pà逢féng迎yíng。

引yǐn水shuǐ远yuǎn通tōng涧jiàn,垒lěi山shān高gāo过guò城chéng。

秋qiū灯dēng照zhào树shù色sè,寒hán雨yǔ落luò池chí声shēng。

好hǎo是shì吟yín诗shī夜yè,披pī衣yī坐zuò到dào明míng。

朝朝眉不展,多病怕逢迎。

引水远通涧,垒山高过城。

秋灯照树色,寒雨落池声。

好是吟诗夜,披衣坐到明。

朝朝眉不展,多病怕逢迎。

引水遠通澗,壘山高過城。

秋燈照樹色,寒雨落池聲。

好是吟詩夜,披衣坐到明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每日眉头紧皱,身体多病怕应酬。引来溪水通往山涧,堆筑山石比城墙还高。秋夜灯光照亮树木的颜色,寒雨落在池塘里发出声响。最好是吟诗的夜晚,披着衣服坐到天明。每日眉頭緊皺,身體多病怕應酬。引來溪水通往山澗,堆築山石比城牆還高。秋夜燈光照亮樹木的顏色,寒雨落在池塘裏發出聲響。最好是吟詩的夜晚,披着衣服坐到天明。

注释

①眉不展:皱着眉头,形容心情不好。②逢迎:应酬,交际。③涧:山间流水。④垒:堆砌。⑤吟诗夜:指适合吟诗的夜晚。①眉不展:皺着眉頭,形容心情不好。②逢迎:應酬,交際。③澗:山間流水。④壘:堆砌。⑤吟詩夜:指適合吟詩的夜晚。

赏析

此诗通过描绘作者在武功县中的生活情景,抒发了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。诗中运用了生动的意象和细腻的描写,表现了作者内心的孤独和对生活的热爱。此詩通過描繪作者在武功縣中的生活情景,抒發了詩人對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。詩中運用了生動的意象和細膩的描寫,表現了作者內心的孤獨和對生活的熱愛。

← 返回诗文列表