题郑驸马林亭 題鄭駙馬林亭

tí zhèng fù mǎ lín tíng

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签: 诗词詩詞

东dōng园yuán连lián宅zhái起qǐ,胜shèng事shì与yǔ心xīn期qī。

幽yōu洞dòng自zì生shēng药yào,新xīn篁huáng迸bèng入rù池chí。

密mì林lín行xíng不bù尽jǐn,芳fāng草cǎo坐zuò难nán移yí。

石shí翠cuì疑yí无wú质zhì,莺yīng歌gē似shì有yǒu词cí。

莎shā台tái高gāo出chū树shù,藓xiǎn壁bì净jìng题tí诗shī。

我wǒ独dú多duō来lái赏shǎng,九jiǔ衢qú人rén不bù知zhī。

东园连宅起,胜事与心期。

幽洞自生药,新篁迸入池。

密林行不尽,芳草坐难移。

石翠疑无质,莺歌似有词。

莎台高出树,藓壁净题诗。

我独多来赏,九衢人不知。

東園連宅起,勝事與心期。

幽洞自生藥,新篁迸入池。

密林行不盡,芳草坐難移。

石翠疑無質,鶯歌似有詞。

莎臺高出樹,蘚壁淨題詩。

我獨多來賞,九衢人不知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东园连宅起来,胜事与心期。幽洞从生药,新竹林迸入池。密林走不尽,芳草因难以改变。石翠怀疑无质,莺歌似乎有词。莎台高出树,藓壁净题诗。我最多来奖赏,九街上人不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東園連宅起來,勝事與心期。幽洞從生藥,新竹林迸入池。密林走不盡,芳草因難以改變。石翠懷疑無質,鶯歌似乎有詞。莎臺高出樹,蘚壁淨題詩。我最多來獎賞,九街上人不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了郑驸马林亭的幽美景色。'东园连宅起'指林亭与住宅相连,'胜事与心期'表达诗人期待在此享受美景。'幽洞自生药'、'新篁迸入池'描绘了林中的洞穴和竹子。'密林行不尽'、'芳草坐难移'形容林深草茂,难以尽览。'石翠疑无质'、'莺歌似有词'用石绿和莺歌来比喻美景,充满诗意。'莎台高出树'、'藓壁净题诗'描绘了台地和墙壁。最后一句'我独多来赏,九衢人不知'表达了诗人独自欣赏美景的得意之情。此詩描繪了鄭駙馬林亭的幽美景色。'東園連宅起'指林亭與住宅相連,'勝事與心期'表達詩人期待在此享受美景。'幽洞自生藥'、'新篁迸入池'描繪了林中的洞穴和竹子。'密林行不盡'、'芳草坐難移'形容林深草茂,難以盡覽。'石翠疑無質'、'鶯歌似有詞'用石綠和鶯歌來比喻美景,充滿詩意。'莎臺高出樹'、'蘚壁淨題詩'描繪了臺地和牆壁。最後一句'我獨多來賞,九衢人不知'表達了詩人獨自欣賞美景的得意之情。

赏析

东园连宅起来,胜事与心期。幽洞从生药,新竹林迸入池。密林走不尽,芳草因难以改变。石翠怀疑无质,莺歌似乎有词。莎台高出树,藓壁净题诗。我最多来奖赏,九街上人不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東園連宅起來,勝事與心期。幽洞從生藥,新竹林迸入池。密林走不盡,芳草因難以改變。石翠懷疑無質,鶯歌似乎有詞。莎臺高出樹,蘚壁淨題詩。我最多來獎賞,九街上人不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表