题山寺 題山寺
千重山崦里，楼阁影参差。
未暇寻僧院，先看置寺碑。
竹深行渐暗，石稳坐多时。
古塔虫蛇善，阴廊鸟雀痴。
云开上界近，泉落下方迟。
为爱青桐叶，因题满树诗。
千重山崦裏，樓閣影參差。
未暇尋僧院，先看置寺碑。
竹深行漸暗，石穩坐多時。
古塔蟲蛇善，陰廊鳥雀癡。
雲開上界近，泉落下方遲。
爲愛青桐葉，因題滿樹詩。
分享
译文
千重山崦里，楼阁影参差。没顾僧侣院，先看设置寺碑。竹深行渐暗，石稳坐多年。古代塔虫蛇好，阴廊鸟雀傻。说开上边界附近，泉水落下正在迟。为爱青桐叶，通过写满树诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千重山崦裏，樓閣影參差。沒顧僧侶院，先看設置寺碑。竹深行漸暗，石穩坐多年。古代塔蟲蛇好，陰廊鳥雀傻。說開上邊界附近，泉水落下正在遲。爲愛青桐葉，通過寫滿樹詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
崦：山隅。参差：交错不齐。暇：空闲。置：放置。寻：寻找。竹深：竹林深处。稳：平稳。坐：停留。古塔：年代久远的佛塔。善：擅长。阴廊：阴暗的走廊。鸟雀：小鸟。上界：高处的天空。下方：低处的地面。青桐：青色的梧桐树。因：因为。题：写。崦：山隅。參差：交錯不齊。暇：空閒。置：放置。尋：尋找。竹深：竹林深處。穩：平穩。坐：停留。古塔：年代久遠的佛塔。善：擅長。陰廊：陰暗的走廊。鳥雀：小鳥。上界：高處的天空。下方：低處的地面。青桐：青色的梧桐樹。因：因爲。題：寫。
赏析
千重山崦里，楼阁影参差。没顾僧侣院，先看设置寺碑。竹深行渐暗，石稳坐多年。古代塔虫蛇好，阴廊鸟雀傻。说开上边界附近，泉水落下正在迟。为爱青桐叶，通过写满树诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千重山崦裏，樓閣影參差。沒顧僧侶院，先看設置寺碑。竹深行漸暗，石穩坐多年。古代塔蟲蛇好，陰廊鳥雀傻。說開上邊界附近，泉水落下正在遲。爲愛青桐葉，通過寫滿樹詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考