题僧院引泉 題僧院引泉

tí sēng yuàn yǐn quán

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

泉quán眼yǎn高gāo千qiān尺chǐ，山shān僧sēng取qǔ得dé归guī。

架jià空kōng横héng竹zhú引yǐn，凿záo石shí透tòu渠qú飞fēi。

洗xǐ药yào溪xī流liú浊zhuó，浇jiāo花huā雨yǔ力lì微wēi。

朝cháo昏hūn长zhǎng绕rào看kàn，护hù惜xī似shì持chí衣yī。

泉眼高千尺，山僧取得归。

架空横竹引，凿石透渠飞。

洗药溪流浊，浇花雨力微。

朝昏长绕看，护惜似持衣。

泉眼高千尺，山僧取得歸。

架空橫竹引，鑿石透渠飛。

洗藥溪流濁，澆花雨力微。

朝昏長繞看，護惜似持衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泉眼高千尺，山寺的和尚拿得回来。凌空横竹引，凿石穿渠飞。洗药溪水流浑浊，浮花雨力微。朝昏长绕看，护惜似乎拿着衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泉眼高千尺，山寺的和尚拿得回來。凌空橫竹引，鑿石穿渠飛。洗藥溪水流渾濁，浮花雨力微。朝昏長繞看，護惜似乎拿着衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泉眼：泉水的源头。高千尺：形容泉水源头的高度。山僧：山中的僧人。架空横竹引：用竹子架空引泉水。凿石透渠飞：凿开石头，使泉水通过渠道飞流。洗药溪流浊：用溪水洗药，溪水因含有杂质而浑浊。浇花雨力微：用雨水浇花，雨势微弱。朝昏长绕看：从早到晚都在观察泉水。护惜似持衣：对泉水呵护珍惜，如同爱护衣物。泉眼：泉水的源頭。高千尺：形容泉水源頭的高度。山僧：山中的僧人。架空橫竹引：用竹子架空引泉水。鑿石透渠飛：鑿開石頭，使泉水通過渠道飛流。洗藥溪流濁：用溪水洗藥，溪水因含有雜質而渾濁。澆花雨力微：用雨水澆花，雨勢微弱。朝昏長繞看：從早到晚都在觀察泉水。護惜似持衣：對泉水呵護珍惜，如同愛護衣物。

赏析

泉眼高千尺，山寺的和尚拿得回来。凌空横竹引，凿石穿渠飞。洗药溪水流浑浊，浮花雨力微。朝昏长绕看，护惜似乎拿着衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泉眼高千尺，山寺的和尚拿得回來。凌空橫竹引，鑿石穿渠飛。洗藥溪水流渾濁，浮花雨力微。朝昏長繞看，護惜似乎拿着衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表