题金州西园九首。垣竹 題金州西園九首。垣竹
种竹爱庭际,亦以资玩赏。
穷秋雨萧条,但见墙垣长。
宣尼高数仞,固应非土壤。
種竹愛庭際,亦以資玩賞。
窮秋雨蕭條,但見牆垣長。
宣尼高數仞,固應非土壤。
分享
译文
种竹爱庭院,也以供观赏。穷秋雨萧条,只看见围墙长。宣尼高达数丈,本来应该是土地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考種竹愛庭院,也以供觀賞。窮秋雨蕭條,只看見圍牆長。宣尼高達數丈,本來應該是土地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
种竹爱庭际:在庭院中种植竹子,既美观又可欣赏。 资玩赏:增加了观赏的乐趣。 穷秋雨萧条:连绵的秋雨使得四周显得萧条。 但见墙垣长:只见得竹墙显得更加高大。 宣尼:孔子,字宣尼。 高数仞:高达数仞,仞为古代长度单位,一说为八尺。 固应非土壤:应该不是普通的土壤。種竹愛庭際:在庭院中種植竹子,既美觀又可欣賞。 資玩賞:增加了觀賞的樂趣。 窮秋雨蕭條:連綿的秋雨使得四周顯得蕭條。 但見牆垣長:只見得竹牆顯得更加高大。 宣尼:孔子,字宣尼。 高數仞:高達數仞,仞爲古代長度單位,一說爲八尺。 固應非土壤:應該不是普通的土壤。
赏析
种竹爱庭院,也以供观赏。穷秋雨萧条,只看见围墙长。宣尼高达数丈,本来应该是土地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考種竹愛庭院,也以供觀賞。窮秋雨蕭條,只看見圍牆長。宣尼高達數丈,本來應該是土地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考