题河上亭 題河上亭
亭亭河上亭,鱼踯水禽鸣。
九曲何时尽,千峰今日清。
晨光秋更远,暑气夏常轻。
杯里移樯影,琴中有浪声。
岸莎连砌静,渔火入窗明。
来此多沈醉,神高无宿酲。
亭亭河上亭,魚躑水禽鳴。
九曲何時盡,千峯今日清。
晨光秋更遠,暑氣夏常輕。
杯裏移檣影,琴中有浪聲。
岸莎連砌靜,漁火入窗明。
來此多沈醉,神高無宿酲。
分享
译文
亭亭河上亭,鱼踯水禽鸣。九曲何时尽,千峰今天清。晨光秋更远,天气夏天常轻。杯里移樯影,琴中有浪声。岸莎连砌静,渔火入窗明。来这里多沈醉,神高无宿醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亭亭河上亭,魚躑水禽鳴。九曲何時盡,千峯今天清。晨光秋更遠,天氣夏天常輕。杯裏移檣影,琴中有浪聲。岸莎連砌靜,漁火入窗明。來這裏多沈醉,神高無宿醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
亭亭:高耸貌;踯:徘徊;九曲:河流弯曲;千峰:山峦众多;沈醉:沉醉于美景之中;宿酲:隔夜酒意未消。亭亭:高聳貌;躑:徘徊;九曲:河流彎曲;千峯:山巒衆多;沈醉:沉醉於美景之中;宿酲:隔夜酒意未消。
赏析
亭亭河上亭,鱼踯水禽鸣。九曲何时尽,千峰今天清。晨光秋更远,天气夏天常轻。杯里移樯影,琴中有浪声。岸莎连砌静,渔火入窗明。来这里多沈醉,神高无宿醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亭亭河上亭,魚躑水禽鳴。九曲何時盡,千峯今天清。晨光秋更遠,天氣夏天常輕。杯裏移檣影,琴中有浪聲。岸莎連砌靜,漁火入窗明。來這裏多沈醉,神高無宿醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考