题郭侍郎亲仁里幽居 題郭侍郎親仁裏幽居
入门尘外思,苔径药苗间。
洞里应生玉,庭前自有山。
帝城唯此静,朝客更谁闲。
野鹤松中语,时时去复还。
入門塵外思,苔徑藥苗間。
洞裏應生玉,庭前自有山。
帝城唯此靜,朝客更誰閒。
野鶴松中語,時時去復還。
分享
译文
进门尘世之外思考,苔经药苗之间。洞里应该有玉,庭前从有山。黄帝城只有这静,朝客更谁闲。野鹤松中的话,时刻又回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進門塵世之外思考,苔經藥苗之間。洞裏應該有玉,庭前從有山。黃帝城只有這靜,朝客更誰閒。野鶴松中的話,時刻又回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
尘外:尘世之外,指远离尘嚣之处。苔径:长满青苔的小路。药苗:药材的幼苗。洞里:山洞之中。玉:比喻珍贵之物。帝城:京城。朝客:朝廷的宾客。野鹤:野生的鹤。语:鸣叫。去复还:来去往返。塵外:塵世之外,指遠離塵囂之處。苔徑:長滿青苔的小路。藥苗:藥材的幼苗。洞裏:山洞之中。玉:比喻珍貴之物。帝城:京城。朝客:朝廷的賓客。野鶴:野生的鶴。語:鳴叫。去復還:來去往返。
赏析
进门尘世之外思考,苔经药苗之间。洞里应该有玉,庭前从有山。黄帝城只有这静,朝客更谁闲。野鹤松中的话,时刻又回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進門塵世之外思考,苔經藥苗之間。洞裏應該有玉,庭前從有山。黃帝城只有這靜,朝客更誰閒。野鶴松中的話,時刻又回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考