送张郎中副使赴泽潞 送張郎中副使赴澤潞

sòng zhāng láng zhōng fù shǐ fù zé lù

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo陌mò事shì戎róng装zhuāng，风fēng流liú粉fěn署shǔ郎láng。

机jī筹chóu通tōng变biàn化huà，除chú拜bài出chū寻xún常cháng。

地dì冷lěng饶ráo霜shuāng气qì，山shān高gāo碍ài雁yàn行xíng。

应yīng无wú离lí别bié恨hèn，车chē马mǎ自zì生shēng光guāng。

晓陌事戎装，风流粉署郎。

机筹通变化，除拜出寻常。

地冷饶霜气，山高碍雁行。

应无离别恨，车马自生光。

曉陌事戎裝，風流粉署郎。

機籌通變化，除拜出尋常。

地冷饒霜氣，山高礙雁行。

應無離別恨，車馬自生光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

知道钱事戎装，风流粉署郎。机筹通变化，除授出寻常。地冷饶霜气，高山阻碍并行。应没有离别遗憾，车马自发光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道錢事戎裝，風流粉署郎。機籌通變化，除授出尋常。地冷饒霜氣，高山阻礙並行。應沒有離別遺憾，車馬自發光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了张郎中副使清晨出发赴任的情景，表现了其戎装威武、风流倜傥的形象。'机筹通变化'指其才智过人，'除拜出寻常'说明其升迁非同一般。'地冷饶霜气'描绘了泽潞地区的严寒气候，'山高碍雁行'则形象地描绘了路途的艰难。最后两句表达了诗人对友人的宽慰，认为离别无需多愁，车马行进本身就充满希望之光。詩中描述了張郎中副使清晨出發赴任的情景，表現了其戎裝威武、風流倜儻的形象。'機籌通變化'指其才智過人，'除拜出尋常'說明其升遷非同一般。'地冷饒霜氣'描繪了澤潞地區的嚴寒氣候，'山高礙雁行'則形象地描繪了路途的艱難。最後兩句表達了詩人對友人的寬慰，認爲離別無需多愁，車馬行進本身就充滿希望之光。

赏析

知道钱事戎装，风流粉署郎。机筹通变化，除授出寻常。地冷饶霜气，高山阻碍并行。应没有离别遗憾，车马自发光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道錢事戎裝，風流粉署郎。機籌通變化，除授出尋常。地冷饒霜氣，高山阻礙並行。應沒有離別遺憾，車馬自發光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表