送元绪上人游商山 送元緒上人遊商山

sòng yuán xù shàng rén yóu shāng shān

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

万wàn法fǎ空kōng门mén里lǐ，师shī修xiū历lì几jǐ生shēng。

过guò来lái心xīn已yǐ悟wù，未wèi到dào行xíng弥mí精jīng。

溪xī寂jì钟zhōng还hái度dù，林lín昏hūn锡xī独dú鸣míng。

朝cháo簪zān抽chōu未wèi得dé，此cǐ别bié岂qǐ忘wàng情qíng。

万法空门里，师修历几生。

过来心已悟，未到行弥精。

溪寂钟还度，林昏锡独鸣。

朝簪抽未得，此别岂忘情。

萬法空門裏，師修歷幾生。

過來心已悟，未到行彌精。

溪寂鍾還度，林昏錫獨鳴。

朝簪抽未得，此別豈忘情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万法空家里，师修过了多少生。过来心里已明白，还没到行更精。溪寂钟回度，林在锡独鸣。朝插抽不到，这是区别难道忘记爱情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬法空家裏，師修過了多少生。過來心裏已明白，還沒到行更精。溪寂鍾回度，林在錫獨鳴。朝插抽不到，這是區別難道忘記愛情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人姚合所作，送别元绪上人游商山。诗中表达了诗人对元绪上人修行历程的赞叹和对其离别的依依不舍之情。'万法空门里'指佛教的空性法门，'师修历几生'说明元绪上人修行已历多世。'过来心已悟，未到行弥精'表示元绪上人虽已有所领悟，但修行仍需精进。'溪寂钟还度，林昏锡独鸣'描绘了山林中静谧的环境，'朝簪抽未得，此别岂忘情'表达了诗人因未能得到元绪上人的赠物而感到遗憾，同时也流露出深厚的友情。此詩爲唐代詩人姚合所作，送別元緒上人遊商山。詩中表達了詩人對元緒上人修行歷程的讚歎和對其離別的依依不捨之情。'萬法空門裏'指佛教的空性法門，'師修歷幾生'說明元緒上人修行已歷多世。'過來心已悟，未到行彌精'表示元緒上人雖已有所領悟，但修行仍需精進。'溪寂鍾還度，林昏錫獨鳴'描繪了山林中靜謐的環境，'朝簪抽未得，此別豈忘情'表達了詩人因未能得到元緒上人的贈物而感到遺憾，同時也流露出深厚的友情。

赏析

万法空家里，师修过了多少生。过来心里已明白，还没到行更精。溪寂钟回度，林在锡独鸣。朝插抽不到，这是区别难道忘记爱情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬法空家裏，師修過了多少生。過來心裏已明白，還沒到行更精。溪寂鍾回度，林在錫獨鳴。朝插抽不到，這是區別難道忘記愛情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表