送邢郎中赴太原 送邢郎中赴太原
上将得良策,恩威作长城。
如今并州北,不见有胡兵。
晋野雨初足,汾河波亦清。
所从古无比,意气送君行。
上將得良策,恩威作長城。
如今幷州北,不見有胡兵。
晉野雨初足,汾河波亦清。
所從古無比,意氣送君行。
分享
译文
上将得到良策,恩威建造长城。如今都州北,不见有匈奴兵。晋野雨刚够,汾河水也清。是从古代无比,意气送你走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上將得到良策,恩威建造長城。如今都州北,不見有匈奴兵。晉野雨剛夠,汾河水也清。是從古代無比,意氣送你走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上将:指朝廷的高级将领。良策:好的策略。恩威:恩惠和威严。长城:比喻坚固的防御。并州:古地名,今山西省太原市一带。胡兵:指北方游牧民族的士兵。晋野:晋地的田野。雨初足:雨水刚刚充足。汾河:黄河的一支流经山西的河流。波亦清:河水也很清澈。意气:情意和气概。君行:您前往。上將:指朝廷的高級將領。良策:好的策略。恩威:恩惠和威嚴。長城:比喻堅固的防禦。幷州:古地名,今山西省太原市一帶。胡兵:指北方遊牧民族的士兵。晉野:晉地的田野。雨初足:雨水剛剛充足。汾河:黃河的一支流經山西的河流。波亦清:河水也很清澈。意氣:情意和氣概。君行:您前往。
赏析
上将得到良策,恩威建造长城。如今都州北,不见有匈奴兵。晋野雨刚够,汾河水也清。是从古代无比,意气送你走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上將得到良策,恩威建造長城。如今都州北,不見有匈奴兵。晉野雨剛夠,汾河水也清。是從古代無比,意氣送你走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考