送王澹 送王澹

sòng wáng dàn

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

常cháng省shěng为wèi官guān处chù，门mén前qián数shù树shù松sōng。

寻xún山shān屐jī费fèi齿chǐ，书shū石shí笔bǐ无wú锋fēng。

果guǒ熟shú猿yuán偷tōu乱luàn，花huā繁fán鸟niǎo语yǔ重zhòng。

今jīn来lái为wèi客kè去qù，惜xī取qǔ最zuì高gāo峰fēng。

常省为官处，门前数树松。

寻山屐费齿，书石笔无锋。

果熟猿偷乱，花繁鸟语重。

今来为客去，惜取最高峰。

常省爲官處，門前數樹松。

尋山屐費齒，書石筆無鋒。

果熟猿偷亂，花繁鳥語重。

今來爲客去，惜取最高峰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经常检查为官处，门前有棵松树。寻山鞋费牙齿，书石笔无锋。水果成熟猿偷乱，花很多鸟对重。今天来为客人离开，可惜取最高峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經常檢查爲官處，門前有棵松樹。尋山鞋費牙齒，書石筆無鋒。水果成熟猿偷亂，花很多鳥對重。今天來爲客人離開，可惜取最高峰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过描绘王澹为官处的松树、寻山屐、书石笔等细节，以及猿偷果熟、鸟语花繁的景象，表达了诗人对友人离去的不舍之情。'省'意为反省，'寻山屐'指登山时穿的鞋子，'费齿'形容鞋子磨损严重，'书石笔无锋'指在石头上书写时笔迹不锋利，'猿偷乱'和'鸟语重'则通过生动的自然景象烘托出友人离去时的萧瑟氛围。'惜取最高峰'则是对友人离去时的不舍之情。詩中通過描繪王澹爲官處的松樹、尋山屐、書石筆等細節，以及猿偷果熟、鳥語花繁的景象，表達了詩人對友人離去的不捨之情。'省'意爲反省，'尋山屐'指登山時穿的鞋子，'費齒'形容鞋子磨損嚴重，'書石筆無鋒'指在石頭上書寫時筆跡不鋒利，'猿偷亂'和'鳥語重'則通過生動的自然景象烘托出友人離去時的蕭瑟氛圍。'惜取最高峰'則是對友人離去時的不捨之情。

赏析

经常检查为官处，门前有棵松树。寻山鞋费牙齿，书石笔无锋。水果成熟猿偷乱，花很多鸟对重。今天来为客人离开，可惜取最高峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經常檢查爲官處，門前有棵松樹。尋山鞋費牙齒，書石筆無鋒。水果成熟猿偷亂，花很多鳥對重。今天來爲客人離開，可惜取最高峰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表