送宋慎言 送宋慎言

sòng sòng shèn yán

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签: 诗词詩詞

童tóng稚zhì便biàn知zhī闻wén,如rú今jīn只zhǐ有yǒu君jūn。

百bǎi篇piān诗shī尽jǐn和hé,一yī盏zhǎn酒jiǔ须xū分fēn。

驿yì路lù多duō连lián水shuǐ,州zhōu城chéng半bàn在zài云yún。

离lí情qíng同tóng落luò叶yè,向xiàng晚wǎn更gèng纷fēn纷fēn。

童稚便知闻,如今只有君。

百篇诗尽和,一盏酒须分。

驿路多连水,州城半在云。

离情同落叶,向晚更纷纷。

童稚便知聞,如今只有君。

百篇詩盡和,一盞酒須分。

驛路多連水,州城半在雲。

離情同落葉,向晚更紛紛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

儿童就知道,现在只有你。百篇诗都和,一杯酒要分。驿道多连水,州城一半在说。离情同落叶,傍晚又纷纷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兒童就知道,現在只有你。百篇詩都和,一杯酒要分。驛道多連水,州城一半在說。離情同落葉,傍晚又紛紛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人姚合所作,题为《送宋慎言》。诗中表达了对友人宋慎言的深厚感情和离别时的依依不舍。‘童稚便知闻’意味着从小就听闻宋慎言的名字,‘如今只有君’表达了诗人对友人的珍视。‘百篇诗尽和’和‘一盏酒须分’描绘了两人之间深厚的文学和友情。‘驿路多连水,州城半在云’描绘了旅途的艰辛和景色的壮美。‘离情同落叶,向晚更纷纷’则抒发了离别时的感伤之情。這首詩是唐代詩人姚合所作,題爲《送宋慎言》。詩中表達了對友人宋慎言的深厚感情和離別時的依依不捨。‘童稚便知聞’意味着從小就聽聞宋慎言的名字,‘如今只有君’表達了詩人對友人的珍視。‘百篇詩盡和’和‘一盞酒須分’描繪了兩人之間深厚的文學和友情。‘驛路多連水,州城半在雲’描繪了旅途的艱辛和景色的壯美。‘離情同落葉,向晚更紛紛’則抒發了離別時的感傷之情。

赏析

儿童就知道,现在只有你。百篇诗都和,一杯酒要分。驿道多连水,州城一半在说。离情同落叶,傍晚又纷纷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兒童就知道,現在只有你。百篇詩都和,一杯酒要分。驛道多連水,州城一半在說。離情同落葉,傍晚又紛紛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表