送僧默然 送僧默然

sòng sēng mò rán

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

出chū家jiā侍shì母mǔ前qián，至zhì孝xiào自zì通tōng禅chán。

伏fú日rì江jiāng头tóu别bié，秋qiū风fēng樯qiáng下xià眠mián。

鸟niǎo声shēng猿yuán更gèng促cù，石shí色sè树shù相xiāng连lián。

此cǐ路lù多duō如rú此cǐ，师shī行xíng亦yì有yǒu缘yuán。

出家侍母前，至孝自通禅。

伏日江头别，秋风樯下眠。

鸟声猿更促，石色树相连。

此路多如此，师行亦有缘。

出家侍母前，至孝自通禪。

伏日江頭別，秋風檣下眠。

鳥聲猿更促，石色樹相連。

此路多如此，師行亦有緣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在家陪母亲前，到孝从通禅。伏日上游另外，秋季风樯下睡觉。鸟鸣声猿更迅速，石色树相连。这路有很多这样，军队行动也有缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在家陪母親前，到孝從通禪。伏日上游另外，秋季風檣下睡覺。鳥鳴聲猿更迅速，石色樹相連。這路有很多這樣，軍隊行動也有緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了僧人默然出家的情景。'出家侍母前，至孝自通禅'说明僧人出家前孝顺母亲，自然通晓禅理。'伏日江头别，秋风樯下眠'描写了别离的场景和僧人在船上休息的情景。'鸟声猿更促，石色树相连'通过自然景象烘托出僧人孤寂的心境。'此路多如此，师行亦有缘'表达了僧人修行之路充满挑战，但他仍坚定地走在自己的道路上。詩中描繪了僧人默然出家的情景。'出家侍母前，至孝自通禪'說明僧人出家前孝順母親，自然通曉禪理。'伏日江頭別，秋風檣下眠'描寫了別離的場景和僧人在船上休息的情景。'鳥聲猿更促，石色樹相連'通過自然景象烘托出僧人孤寂的心境。'此路多如此，師行亦有緣'表達了僧人修行之路充滿挑戰，但他仍堅定地走在自己的道路上。

赏析

在家陪母亲前，到孝从通禅。伏日上游另外，秋季风樯下睡觉。鸟鸣声猿更迅速，石色树相连。这路有很多这样，军队行动也有缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在家陪母親前，到孝從通禪。伏日上游另外，秋季風檣下睡覺。鳥鳴聲猿更迅速，石色樹相連。這路有很多這樣，軍隊行動也有緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表