送裴大夫赴亳州 送裴大夫赴亳州
杭人遮道路，垂泣浙江前。
谯国迎舟舰，行歌汴水边。
周旋君量远，交代我才偏。
寒日严旌戟，晴风出管弦。
一杯诚淡薄，四坐愿留连。
异政承殊泽，应为天下先。
杭人遮道路，垂泣浙江前。
譙國迎舟艦，行歌汴水邊。
周旋君量遠，交代我才偏。
寒日嚴旌戟，晴風出管絃。
一杯誠淡薄，四坐願留連。
異政承殊澤，應爲天下先。
分享
译文
杭州人拦着路，浙江面前流泪。谯国迎接船舰，行歌汴水边。周旋你胸怀远大，朋友代我才偏。寒冷天严格戟，晴风吹出音乐。一杯确实淡薄，四座愿留连。不同政治承特殊照顾，应为天下先。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杭州人攔着路，浙江面前流淚。譙國迎接船艦，行歌汴水邊。周旋你胸懷遠大，朋友代我才偏。寒冷天嚴格戟，晴風吹出音樂。一杯確實淡薄，四座願留連。不同政治承特殊照顧，應爲天下先。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘杭人遮道路’指杭州百姓拦路相送，‘谯国’指亳州，‘周旋’表示交往，‘交代’指托付，‘寒日严旌戟’形容送别时严肃庄重的气氛，‘晴风出管弦’描绘送别时的欢快景象，‘异政承殊泽’表示裴大夫到任后推行不同寻常的政策，希望他能成为全国政绩的典范。詩中‘杭人遮道路’指杭州百姓攔路相送，‘譙國’指亳州，‘周旋’表示交往，‘交代’指託付，‘寒日嚴旌戟’形容送別時嚴肅莊重的氣氛，‘晴風出管絃’描繪送別時的歡快景象，‘異政承殊澤’表示裴大夫到任後推行不同尋常的政策，希望他能成爲全國政績的典範。
赏析
杭州人拦着路，浙江面前流泪。谯国迎接船舰，行歌汴水边。周旋你胸怀远大，朋友代我才偏。寒冷天严格戟，晴风吹出音乐。一杯确实淡薄，四座愿留连。不同政治承特殊照顾，应为天下先。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杭州人攔着路，浙江面前流淚。譙國迎接船艦，行歌汴水邊。周旋你胸懷遠大，朋友代我才偏。寒冷天嚴格戟，晴風吹出音樂。一杯確實淡薄，四座願留連。不同政治承特殊照顧，應爲天下先。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考