送李传秀才归宣州 送李傳秀才歸宣州
谢守青山宅,山孤宅亦平。
池塘无复见,春草野中生。
常日登楼望,今朝送客行。
殷勤拂石壁,为我一书名。
謝守青山宅,山孤宅亦平。
池塘無復見,春草野中生。
常日登樓望,今朝送客行。
殷勤拂石壁,爲我一書名。
分享
译文
感谢守青山住宅,山孤宅也平。池塘没有再见,春季荒野中生活。常日登上城楼观望,今天早上送客人去。殷勤拂石墙壁,给我一个签名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考感謝守青山住宅,山孤宅也平。池塘沒有再見,春季荒野中生活。常日登上城樓觀望,今天早上送客人去。殷勤拂石牆壁,給我一個簽名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了诗人送别友人的场景,通过对比昔日与今日,表达了诗人对友人的依依不舍之情。‘谢守青山宅’中的‘谢’字,可能指代诗人对友人的感激之情。‘山孤宅亦平’形容了友人所居之地,突显了其清幽宁静。‘池塘无复见’和‘春草野中生’则描绘了环境的变迁,表达了时光流逝的感慨。‘殷勤拂石壁,为我一书名’则表现了诗人对友人的深情厚谊,希望友人留下墨宝以作纪念。詩中描繪了詩人送別友人的場景,通過對比昔日與今日,表達了詩人對友人的依依不捨之情。‘謝守青山宅’中的‘謝’字,可能指代詩人對友人的感激之情。‘山孤宅亦平’形容了友人所居之地,突顯了其清幽寧靜。‘池塘無復見’和‘春草野中生’則描繪了環境的變遷,表達了時光流逝的感慨。‘殷勤拂石壁,爲我一書名’則表現了詩人對友人的深情厚誼,希望友人留下墨寶以作紀念。
赏析
感谢守青山住宅,山孤宅也平。池塘没有再见,春季荒野中生活。常日登上城楼观望,今天早上送客人去。殷勤拂石墙壁,给我一个签名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考感謝守青山住宅,山孤宅也平。池塘沒有再見,春季荒野中生活。常日登上城樓觀望,今天早上送客人去。殷勤拂石牆壁,給我一個簽名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考