送贾谟赴共城营田 送賈謨赴共城營田
上国羞长选,戎装贵所从。
山田依法种,兵食及时供。
水气诗书软,岚烟笔砚浓。
几时无事扰,相见得从容。
上國羞長選,戎裝貴所從。
山田依法種,兵食及時供。
水氣詩書軟,嵐煙筆硯濃。
幾時無事擾,相見得從容。
分享
译文
上国羞耻长选,穿上军装贵所从。山林田地依法种,军队吃及时提供。水气诗书软,岚烟笔砚浓。几时无事骚扰,相见得从容。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上國羞恥長選,穿上軍裝貴所從。山林田地依法種,軍隊喫及時提供。水氣詩書軟,嵐煙筆硯濃。幾時無事騷擾,相見得從容。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上国:指朝廷。羞长选:指精心挑选。戎装:指军装。所从:跟随。依法种:按照规定种植。兵食:军队的粮食。及时供:及时供应。水气:湿润的气息。诗书软:诗书给人以柔和的感觉。岚烟:山中的雾气。笔砚浓:指笔墨纸砚等文房四宝的使用。无事扰:没有麻烦和打扰。从容:自在、从容不迫。全诗表达了对朋友赴任的祝福和对友谊的珍视。上國:指朝廷。羞長選:指精心挑選。戎裝:指軍裝。所從:跟隨。依法種:按照規定種植。兵食:軍隊的糧食。及時供:及時供應。水氣:溼潤的氣息。詩書軟:詩書給人以柔和的感覺。嵐煙:山中的霧氣。筆硯濃:指筆墨紙硯等文房四寶的使用。無事擾:沒有麻煩和打擾。從容:自在、從容不迫。全詩表達了對朋友赴任的祝福和對友誼的珍視。
赏析
上国羞耻长选,穿上军装贵所从。山林田地依法种,军队吃及时提供。水气诗书软,岚烟笔砚浓。几时无事骚扰,相见得从容。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上國羞恥長選,穿上軍裝貴所從。山林田地依法種,軍隊喫及時提供。水氣詩書軟,嵐煙筆硯濃。幾時無事騷擾,相見得從容。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考