送杜立归蜀 送杜立歸蜀

sòng dù lì guī shǔ

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签: 诗词詩詞

迢tiáo递dì三sān千qiān里lǐ,西xī南nán是shì去qù程chéng。

杜dù陵líng家jiā已yǐ尽jǐn,蜀shǔ国guó客kè重zhòng行xíng。

雪xuě照zhào巴bā江jiāng色sè,风fēng吹chuī栈zhàn阁gé声shēng。

马mǎ嘶sī山shān稍shāo暖nuǎn,人rén语yǔ店diàn初chū明míng。

旅lǚ梦mèng心xīn多duō感gǎn,孤gū吟yín气qì不bù平píng。

谁shuí为wèi李lǐ白bái后hòu,为wèi访fǎng锦jǐn官guān城chéng。

迢递三千里,西南是去程。

杜陵家已尽,蜀国客重行。

雪照巴江色,风吹栈阁声。

马嘶山稍暖,人语店初明。

旅梦心多感,孤吟气不平。

谁为李白后,为访锦官城。

迢遞三千里,西南是去程。

杜陵家已盡,蜀國客重行。

雪照巴江色,風吹棧閣聲。

馬嘶山稍暖,人語店初明。

旅夢心多感,孤吟氣不平。

誰爲李白後,爲訪錦官城。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

迢递三千里,西南是去程。杜陵家已尽,蜀国客重行。雪照巴江色,风吹栈道声。马嘶山稍暖,人对店开始第二。旅梦心多感,孤吟气不平。谁是李白后,为访问锦官城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迢遞三千里,西南是去程。杜陵家已盡,蜀國客重行。雪照巴江色,風吹棧道聲。馬嘶山稍暖,人對店開始第二。旅夢心多感,孤吟氣不平。誰是李白後,爲訪問錦官城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

迢递:遥远。巴江:长江流经巴蜀之地的河段。栈阁:指栈道上的小楼。锦官城:成都的别称,因其织锦业兴盛而得。迢遞:遙遠。巴江:長江流經巴蜀之地的河段。棧閣:指棧道上的小樓。錦官城:成都的別稱,因其織錦業興盛而得。

赏析

迢递三千里,西南是去程。杜陵家已尽,蜀国客重行。雪照巴江色,风吹栈道声。马嘶山稍暖,人对店开始第二。旅梦心多感,孤吟气不平。谁是李白后,为访问锦官城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迢遞三千里,西南是去程。杜陵家已盡,蜀國客重行。雪照巴江色,風吹棧道聲。馬嘶山稍暖,人對店開始第二。旅夢心多感,孤吟氣不平。誰是李白後,爲訪問錦官城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表