送董正字武归常州觐亲 送董正字武歸常州覲親

sòng dǒng zhèng zì wǔ guī cháng zhōu jìn qīn

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签: 诗词詩詞

路lù岐qí知zhī不bù尽jǐn,离lí别bié自zì无wú穷qióng。

行xíng客kè心xīn方fāng切qiè,主zhǔ人rén樽zūn未wèi空kōng。

楚chǔ樯qiáng收shōu月yuè下xià,江jiāng树shù在zài潮cháo中zhōng。

人rén各gè还hái家jiā去qù,还hái家jiā庆qìng不bù同tóng。

路岐知不尽,离别自无穷。

行客心方切,主人樽未空。

楚樯收月下,江树在潮中。

人各还家去,还家庆不同。

路岐知不盡,離別自無窮。

行客心方切,主人樽未空。

楚檣收月下,江樹在潮中。

人各還家去,還家慶不同。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岔路知道不尽,分离从无穷。旅客心正在切,主人酒杯不空。楚桅杆收集月光下,江树在潮水中。人各自回家去,回到家庆不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考岔路知道不盡,分離從無窮。旅客心正在切,主人酒杯不空。楚桅杆收集月光下,江樹在潮水中。人各自回家去,回到家慶不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人姚合所作,题为《送董正字武归常州觐亲》。诗中表达了诗人对友人归乡的依依不舍之情。'路岐知不尽,离别自无穷'点明了离别的道路无尽,离别之情亦无穷。'行客心方切,主人樽未空'描绘了友人即将离去时,双方都依依不舍。'楚樯收月下,江树在潮中'描绘了友人归途中的景色。'人各还家去,还家庆不同'则表达了各自回家后的喜悦心情不同,有的喜悦,有的则因离别而悲伤。這首詩是唐代詩人姚合所作,題爲《送董正字武歸常州覲親》。詩中表達了詩人對友人歸鄉的依依不捨之情。'路岐知不盡,離別自無窮'點明瞭離別的道路無盡,離別之情亦無窮。'行客心方切,主人樽未空'描繪了友人即將離去時,雙方都依依不捨。'楚檣收月下,江樹在潮中'描繪了友人歸途中的景色。'人各還家去,還家慶不同'則表達了各自回家後的喜悅心情不同,有的喜悅,有的則因離別而悲傷。

赏析

岔路知道不尽,分离从无穷。旅客心正在切,主人酒杯不空。楚桅杆收集月光下,江树在潮水中。人各自回家去,回到家庆不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考岔路知道不盡,分離從無窮。旅客心正在切,主人酒杯不空。楚桅杆收集月光下,江樹在潮水中。人各自回家去,回到家慶不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表