送崔之仁 送崔之仁

sòng cuī zhī rén

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签: 诗词詩詞

欲yù出chū还hái成chéng住zhù,前qián程chéng甚shèn谪zhé迁qiān。

佯yáng眠mián随suí客kè醉zuì,愁chóu坐zuò似shì僧sēng禅chán。

旧jiù国guó归guī何hé处chù,春chūn山shān买mǎi欠qiàn钱qián。

几jǐ时shí无wú一yī事shì,长zhǎng在zài故gù人rén边biān。

欲出还成住,前程甚谪迁。

佯眠随客醉,愁坐似僧禅。

旧国归何处,春山买欠钱。

几时无一事,长在故人边。

欲出還成住,前程甚謫遷。

佯眠隨客醉,愁坐似僧禪。

舊國歸何處,春山買欠錢。

幾時無一事,長在故人邊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想出来回成住,前程很谪迁。假装睡觉随客醉,我坐在像僧人禅。旧国归何处,春山买欠钱。几时没有一件事,长在老朋友边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想出來回成住,前程很謫遷。假裝睡覺隨客醉,我坐在像僧人禪。舊國歸何處,春山買欠錢。幾時沒有一件事,長在老朋友邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 欲出还成住:想要离去却停留下来。2. 前程甚谪迁:前路充满了艰辛。3. 佯眠随客醉:假装睡觉跟着客人喝酒。4. 愁坐似僧禅:忧愁地坐着仿佛在修行禅定。5. 旧国归何处:故乡在何方。6. 春山买欠钱:在春天的山中欠下了债务。7. 几时无一事:何时能够没有烦恼。8. 长在故人边:长久地停留在故人的身边。1. 欲出還成住:想要離去卻停留下來。2. 前程甚謫遷:前路充滿了艱辛。3. 佯眠隨客醉:假裝睡覺跟着客人喝酒。4. 愁坐似僧禪:憂愁地坐着彷彿在修行禪定。5. 舊國歸何處:故鄉在何方。6. 春山買欠錢:在春天的山中欠下了債務。7. 幾時無一事:何時能夠沒有煩惱。8. 長在故人邊:長久地停留在故人的身邊。

赏析

想出来回成住,前程很谪迁。假装睡觉随客醉,我坐在像僧人禅。旧国归何处,春山买欠钱。几时没有一件事,长在老朋友边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想出來回成住,前程很謫遷。假裝睡覺隨客醉,我坐在像僧人禪。舊國歸何處,春山買欠錢。幾時沒有一件事,長在老朋友邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表