送澄江上人赴兴元郑尚书招 送澄江上人赴興元鄭尚書招

sòng chéng jiāng shàng rén fù xīng yuán zhèng shàng shū zhāo

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

师shī经jīng非fēi纸zhǐ上shàng，师shī佛fú在zài心xīn中zhōng。

觉jué路lù何hé曾céng异yì，行xíng人rén自zì不bù同tóng。

水shuǐ云yún晴qíng亦yì雨yǔ，山shān木mù夜yè多duō风fēng。

闻wén结jié西xī方fāng社shè，尚shàng书shū待dài远yuǎn公gōng。

师经非纸上，师佛在心中。

觉路何曾异，行人自不同。

水云晴亦雨，山木夜多风。

闻结西方社，尚书待远公。

師經非紙上，師佛在心中。

覺路何曾異，行人自不同。

水雲晴亦雨，山木夜多風。

聞結西方社，尚書待遠公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

师经不是纸上，师佛在心中。觉得路何曾不同，行为人自不相同。水是晴天也下雨，山上的树木在多风。听说结西方社，尚书等远公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考師經不是紙上，師佛在心中。覺得路何曾不同，行爲人自不相同。水是晴天也下雨，山上的樹木在多風。聽說結西方社，尚書等遠公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对澄江上人赴兴元郑尚书招的送别之情。'师经非纸上，师佛在心中'说明上人修行不在文字，而在内心。'觉路何曾异，行人自不同'指出修行之路并无差异，但行者的心志各异。'水云晴亦雨，山木夜多风'描绘了旅途的变幻莫测。'闻结西方社，尚书待远公'暗示上人将前往西方结社，受到尚书的热切期待。詩中表達了詩人對澄江上人赴興元鄭尚書招的送別之情。'師經非紙上，師佛在心中'說明上人修行不在文字，而在內心。'覺路何曾異，行人自不同'指出修行之路並無差異，但行者的心志各異。'水雲晴亦雨，山木夜多風'描繪了旅途的變幻莫測。'聞結西方社，尚書待遠公'暗示上人將前往西方結社，受到尚書的熱切期待。

赏析

师经不是纸上，师佛在心中。觉得路何曾不同，行为人自不相同。水是晴天也下雨，山上的树木在多风。听说结西方社，尚书等远公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考師經不是紙上，師佛在心中。覺得路何曾不同，行爲人自不相同。水是晴天也下雨，山上的樹木在多風。聽說結西方社，尚書等遠公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表