山中述怀 山中述懷
为客久未归，寒山独掩扉。
晓来山鸟散，雨过杏花稀。
天远云空积，溪深水自微。
此情对春色，尽醉欲忘机。
爲客久未歸，寒山獨掩扉。
曉來山鳥散，雨過杏花稀。
天遠雲空積，溪深水自微。
此情對春色，盡醉欲忘機。
分享
译文
为客人很长时间没有回来，寒山独自掩上门。晓来山鸟散，下过雨杏花稀。天远说空中积，溪水深水从微。此情对春天的景色，尽醉想忘记机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲客人很長時間沒有回來，寒山獨自掩上門。曉來山鳥散，下過雨杏花稀。天遠說空中積，溪水深水從微。此情對春天的景色，盡醉想忘記機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人姚合在山中久居，感受到的孤独与淡泊之情。诗中‘为客久未归’点明诗人身份，‘寒山独掩扉’描绘了山中的寂静与孤独。‘晓来山鸟散，雨过杏花稀’通过自然景物的变化，衬托出诗人内心的孤寂。‘天远云空积，溪深水自微’进一步加深了这种意境。最后‘此情对春色，尽醉欲忘机’表达了诗人沉浸在这美好春色中，达到了物我两忘的境界。此詩表達了詩人姚合在山中久居，感受到的孤獨與淡泊之情。詩中‘爲客久未歸’點明詩人身份，‘寒山獨掩扉’描繪了山中的寂靜與孤獨。‘曉來山鳥散，雨過杏花稀’通過自然景物的變化，襯托出詩人內心的孤寂。‘天遠雲空積，溪深水自微’進一步加深了這種意境。最後‘此情對春色，盡醉欲忘機’表達了詩人沉浸在這美好春色中，達到了物我兩忘的境界。
赏析
为客人很长时间没有回来，寒山独自掩上门。晓来山鸟散，下过雨杏花稀。天远说空中积，溪水深水从微。此情对春天的景色，尽醉想忘记机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲客人很長時間沒有回來，寒山獨自掩上門。曉來山鳥散，下過雨杏花稀。天遠說空中積，溪水深水從微。此情對春天的景色，盡醉想忘記機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考