塞下曲 塞下曲
碛露黄云下，凝寒鼓不鸣。
战须移死地，军讳杀降兵。
印马秋遮虏，蒸沙夜筑城。
旧乡归不得，都尉负功名。
磧露黃雲下，凝寒鼓不鳴。
戰須移死地，軍諱殺降兵。
印馬秋遮虜，蒸沙夜築城。
舊鄉歸不得，都尉負功名。
分享
译文
沙滩露黄色下，凝寒战鼓不响。战需要转移死亡之地，军名杀死投降的士兵。印马秋季遮虏，蒸沙夜修筑城。故乡归不得，都尉负功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙灘露黃色下，凝寒戰鼓不響。戰需要轉移死亡之地，軍名殺死投降的士兵。印馬秋季遮虜，蒸沙夜修築城。故鄉歸不得，都尉負功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
碛：沙漠。凝寒：天气寒冷。鼓：古代军中击鼓，这里指鼓声。移死地：指战场上必须拼死一搏。军讳：军中的忌讳。杀降兵：指军队中不允许杀害投降的敌人。印马：用印记在马身上，表示已经归队。遮虏：遮挡敌人。蒸沙：沙漠中的沙土。夜筑城：在夜晚修筑防御工事。旧乡：故乡。都尉：古代武官名，这里指诗中的将领。负功名：辜负了功名。磧：沙漠。凝寒：天氣寒冷。鼓：古代軍中擊鼓，這裏指鼓聲。移死地：指戰場上必須拼死一搏。軍諱：軍中的忌諱。殺降兵：指軍隊中不允許殺害投降的敵人。印馬：用印記在馬身上，表示已經歸隊。遮虜：遮擋敵人。蒸沙：沙漠中的沙土。夜築城：在夜晚修築防禦工事。舊鄉：故鄉。都尉：古代武官名，這裏指詩中的將領。負功名：辜負了功名。
赏析
沙滩露黄色下，凝寒战鼓不响。战需要转移死亡之地，军名杀死投降的士兵。印马秋季遮虏，蒸沙夜修筑城。故乡归不得，都尉负功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙灘露黃色下，凝寒戰鼓不響。戰需要轉移死亡之地，軍名殺死投降的士兵。印馬秋季遮虜，蒸沙夜修築城。故鄉歸不得，都尉負功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考