秋日有怀 秋日有懷
秋来不复眠,但觉思悠然。
菊色欲经露,虫声渐替蝉。
诗情生酒里,心事在山边。
旧里无因到,西风又一年。
秋來不復眠,但覺思悠然。
菊色慾經露,蟲聲漸替蟬。
詩情生酒裏,心事在山邊。
舊裏無因到,西風又一年。
分享
译文
秋天来不再睡觉,只是觉得思念悠然。菊色要经露,蝉虫声逐渐衰落。诗情生酒里,心事在山边。旧里没有利用到,西风又一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天來不再睡覺,只是覺得思念悠然。菊色要經露,蟬蟲聲逐漸衰落。詩情生酒裏,心事在山邊。舊裏沒有利用到,西風又一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写秋夜景象,表达了诗人因思念而难以入眠的情感。‘菊色欲经露’指菊花在露水将要降临之际,颜色更加鲜艳,‘虫声渐替蝉’则描绘了昆虫的鸣叫声逐渐取代了蝉鸣。‘诗情生酒里’表达了诗人在酒中寻找灵感,‘心事在山边’则暗示了诗人内心的忧愁与孤独。‘旧里无因到’说明诗人无法回到故乡,‘西风又一年’则抒发了时光流逝的感慨。本詩通過描寫秋夜景象,表達了詩人因思念而難以入眠的情感。‘菊色慾經露’指菊花在露水將要降臨之際,顏色更加鮮豔,‘蟲聲漸替蟬’則描繪了昆蟲的鳴叫聲逐漸取代了蟬鳴。‘詩情生酒裏’表達了詩人在酒中尋找靈感,‘心事在山邊’則暗示了詩人內心的憂愁與孤獨。‘舊裏無因到’說明詩人無法回到故鄉,‘西風又一年’則抒發了時光流逝的感慨。
赏析
秋天来不再睡觉,只是觉得思念悠然。菊色要经露,蝉虫声逐渐衰落。诗情生酒里,心事在山边。旧里没有利用到,西风又一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天來不再睡覺,只是覺得思念悠然。菊色要經露,蟬蟲聲逐漸衰落。詩情生酒裏,心事在山邊。舊裏沒有利用到,西風又一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考