乞新茶 乞新茶

qǐ xīn chá

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

嫩nèn绿lǜ微wēi黄huáng碧bì涧jiàn春chūn，采cǎi时shí闻wén道dào断duàn荤hūn辛xīn。

不bù将jiāng钱qián买mǎi将jiāng诗shī乞qǐ，借jiè问wèn山shān翁wēng有yǒu几jǐ人rén。

嫩绿微黄碧涧春，采时闻道断荤辛。

不将钱买将诗乞，借问山翁有几人。

嫩綠微黃碧澗春，採時聞道斷葷辛。

不將錢買將詩乞，借問山翁有幾人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嫩绿的颜色微黄碧涧春，采集时闻道断荤辛。不将钱买将诗乞求，请问这山翁有多少人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嫩綠的顏色微黃碧澗春，採集時聞道斷葷辛。不將錢買將詩乞求，請問這山翁有多少人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了姚合在春天时品尝新茶的情景。'嫩绿微黄碧涧春'描述了茶的色泽，'采时闻道断荤辛'说明了采茶时节的戒荤食辛。'不将钱买将诗乞，借问山翁有几人'反映了作者用诗来请求新茶，并向山翁询问是否有同好之人。此詩描寫了姚合在春天時品嚐新茶的情景。'嫩綠微黃碧澗春'描述了茶的色澤，'採時聞道斷葷辛'說明了採茶時節的戒葷食辛。'不將錢買將詩乞，借問山翁有幾人'反映了作者用詩來請求新茶，並向山翁詢問是否有同好之人。

赏析

嫩绿的颜色微黄碧涧春，采集时闻道断荤辛。不将钱买将诗乞求，请问这山翁有多少人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嫩綠的顏色微黃碧澗春，採集時聞道斷葷辛。不將錢買將詩乞求，請問這山翁有多少人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表