洛下夜会寄贾岛 洛下夜會寄賈島

luò xià yè huì jì jiǎ dǎo

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

洛luò下xià攻gōng诗shī客kè，相xiāng逢féng只zhǐ是shì吟yín。

夜yè觞shāng欢huān稍shāo静jìng，寒hán屋wū坐zuò多duō深shēn。

乌wū府fǔ偶ǒu为wèi吏lì，沧cāng江jiāng长zhǎng在zài心xīn。

忆yì君jūn难nán就jiù寝qǐn，烛zhú灭miè复fù星xīng沉chén。

洛下攻诗客，相逢只是吟。

夜觞欢稍静，寒屋坐多深。

乌府偶为吏，沧江长在心。

忆君难就寝，烛灭复星沉。

洛下攻詩客，相逢只是吟。

夜觴歡稍靜，寒屋坐多深。

烏府偶爲吏，滄江長在心。

憶君難就寢，燭滅復星沉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洛阳攻打诗客，相逢只是吟诵。夜酒欢稍稍安静，寒屋坐多深。乌府偶尔为吏，澜沧江长在心。回忆你难以入睡，蜡烛熄灭了又星沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛陽攻打詩客，相逢只是吟誦。夜酒歡稍稍安靜，寒屋坐多深。烏府偶爾爲吏，瀾滄江長在心。回憶你難以入睡，蠟燭熄滅了又星沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洛下：指洛阳，古代诗歌中的洛阳常作为繁华之地。攻诗客：指擅长写诗的人。夜觞：夜晚饮酒。乌府：古代官府名称，此处指贾岛曾经任职的地方。沧江：指广阔的江河，此处代指贾岛所在的江湖。就寝：入睡。星沉：星星沉没，指夜晚的结束。全诗表达了作者在洛阳夜会时对贾岛的思念之情。洛下：指洛陽，古代詩歌中的洛陽常作爲繁華之地。攻詩客：指擅長寫詩的人。夜觴：夜晚飲酒。烏府：古代官府名稱，此處指賈島曾經任職的地方。滄江：指廣闊的江河，此處代指賈島所在的江湖。就寢：入睡。星沉：星星沉沒，指夜晚的結束。全詩表達了作者在洛陽夜會時對賈島的思念之情。

赏析

洛阳攻打诗客，相逢只是吟诵。夜酒欢稍稍安静，寒屋坐多深。乌府偶尔为吏，澜沧江长在心。回忆你难以入睡，蜡烛熄灭了又星沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛陽攻打詩客，相逢只是吟誦。夜酒歡稍稍安靜，寒屋坐多深。烏府偶爾爲吏，瀾滄江長在心。回憶你難以入睡，蠟燭熄滅了又星沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表