哭费拾遗征君 哭費拾遺徵君
服儒师道旨,粝食卧中林。
谁识先生事,无身是本心。
空山流水远,故国白云深。
日夕谁来哭,唯应猿鸟吟。
服儒師道旨,糲食臥中林。
誰識先生事,無身是本心。
空山流水遠,故國白雲深。
日夕誰來哭,唯應猿鳥吟。
分享
译文
服儒师道旨,粗食卧中林。谁认识先生事,没有人是真心。空山流水远,所以国白云深。天晚上谁来哭,只有与猿鸟吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考服儒師道旨,粗食臥中林。誰認識先生事,沒有人是真心。空山流水遠,所以國白雲深。天晚上誰來哭,只有與猿鳥吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘服儒师道旨’指遵循儒家师道宗旨,‘粝食卧中林’描述费拾遗征君清贫的生活。‘谁识先生事,无身是本心’表达其内心纯真无欲。‘空山流水远,故国白云深’描绘了山水之间的深情与对故国的思念。‘日夕谁来哭,唯应猿鸟吟’表现了其离世后凄凉的景象,只有猿鸟为之哀鸣。詩中‘服儒師道旨’指遵循儒家師道宗旨,‘糲食臥中林’描述費拾遺徵君清貧的生活。‘誰識先生事,無身是本心’表達其內心純真無慾。‘空山流水遠,故國白雲深’描繪了山水之間的深情與對故國的思念。‘日夕誰來哭,唯應猿鳥吟’表現了其離世後淒涼的景象,只有猿鳥爲之哀鳴。
赏析
服儒师道旨,粗食卧中林。谁认识先生事,没有人是真心。空山流水远,所以国白云深。天晚上谁来哭,只有与猿鸟吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考服儒師道旨,粗食臥中林。誰認識先生事,沒有人是真心。空山流水遠,所以國白雲深。天晚上誰來哭,只有與猿鳥吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考