寄张徯 寄張徯

jì zhāng xī

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

幽yōu处chù寻xún书shū坐zuò，朝cháo朝cháo闭bì竹zhú扉fēi。

山shān僧sēng封fēng茗míng寄jì，野yě客kè乞qǐ诗shī归guī。

秋qiū卷juǎn多duō唯wéi好hǎo，时shí名míng屈qū更gèng肥féi。

明míng年nián取qǔ前qián字zì，杯bēi酒jiǔ赛sài春chūn辉huī。

幽处寻书坐，朝朝闭竹扉。

山僧封茗寄，野客乞诗归。

秋卷多唯好，时名屈更肥。

明年取前字，杯酒赛春辉。

幽處尋書坐，朝朝閉竹扉。

山僧封茗寄，野客乞詩歸。

秋卷多唯好，時名屈更肥。

明年取前字，杯酒賽春輝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幽静的地方寻找书坐在，朝朝关闭竹门。山僧封茶寄，野客请诗回家。秋季卷多只是好，当时叫屈服更胖。明年取得前字，杯酒赛春光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽靜的地方尋找書坐在，朝朝關閉竹門。山僧封茶寄，野客請詩回家。秋季卷多隻是好，當時叫屈服更胖。明年取得前字，杯酒賽春光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽处：指隐居之处。寻书：寻找书籍。闭竹扉：关上竹制的门。山僧：山中的僧人。封茗寄：封好茶叶寄送。野客：山野之人。乞诗归：请求诗作归还。秋卷：秋天的书画。时名：当时的名声。屈更肥：更加显赫。明年取前字：明年按照今年的字来取名。杯酒赛春辉：用一杯酒来比作春天的光辉。幽處：指隱居之處。尋書：尋找書籍。閉竹扉：關上竹製的門。山僧：山中的僧人。封茗寄：封好茶葉寄送。野客：山野之人。乞詩歸：請求詩作歸還。秋卷：秋天的書畫。時名：當時的名聲。屈更肥：更加顯赫。明年取前字：明年按照今年的字來取名。杯酒賽春輝：用一杯酒來比作春天的光輝。

赏析

幽静的地方寻找书坐在，朝朝关闭竹门。山僧封茶寄，野客请诗回家。秋季卷多只是好，当时叫屈服更胖。明年取得前字，杯酒赛春光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽靜的地方尋找書坐在，朝朝關閉竹門。山僧封茶寄，野客請詩回家。秋季卷多隻是好，當時叫屈服更胖。明年取得前字，杯酒賽春光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表