寄右史李定言(许浑集寄李定言律诗第二三联即此四句) 寄右史李定言(許渾集寄李定言律詩第二三聯即此四句)
才归龙尾含鸡舌,更立螭头运兔毫。
阊阖欲开金漏尽,冕旒初坐御香高。
才歸龍尾含雞舌,更立螭頭運兔毫。
閶闔欲開金漏盡,冕旒初坐御香高。
分享
译文
才回到龙尾含鸡舌,改立螭头运兔毫。阊阖想打开金漏,冠冕开始坐在御香高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考纔回到龍尾含雞舌,改立螭頭運兔毫。閶闔想打開金漏,冠冕開始坐在御香高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人姚合寄给右史李定言的情景。首联‘才归龙尾含鸡舌,更立螭头运兔毫’中,‘龙尾’指宫中的龙尾坡,‘鸡舌’指含在嘴中的香料,‘螭头’指宫殿的龙头装饰,‘兔毫’指书写用的兔毫笔。颔联‘阊阖欲开金漏尽,冕旒初坐御香高’中,‘阊阖’指宫门,‘金漏’指古代计时器,‘冕旒’指皇帝的冠冕,‘御香’指皇帝的香气。全诗通过对宫廷景象的描绘,表达了诗人对友人的思念之情。此詩描繪了詩人姚合寄給右史李定言的情景。首聯‘才歸龍尾含雞舌,更立螭頭運兔毫’中,‘龍尾’指宮中的龍尾坡,‘雞舌’指含在嘴中的香料,‘螭頭’指宮殿的龍頭裝飾,‘兔毫’指書寫用的兔毫筆。頷聯‘閶闔欲開金漏盡,冕旒初坐御香高’中,‘閶闔’指宮門,‘金漏’指古代計時器,‘冕旒’指皇帝的冠冕,‘御香’指皇帝的香氣。全詩通過對宮廷景象的描繪,表達了詩人對友人的思念之情。
赏析
才回到龙尾含鸡舌,改立螭头运兔毫。阊阖想打开金漏,冠冕开始坐在御香高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考纔回到龍尾含雞舌,改立螭頭運兔毫。閶闔想打開金漏,冠冕開始坐在御香高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考