寄题蔡州蒋亭兼简田使君 寄題蔡州蔣亭兼簡田使君
几岁乱军里，蒋亭名不销。
无人知旧径，有药长新苗。
树宿山禽静，池通野水遥。
何因同此醉，永望思萧条。
幾歲亂軍裏，蔣亭名不銷。
無人知舊徑，有藥長新苗。
樹宿山禽靜，池通野水遙。
何因同此醉，永望思蕭條。
分享
译文
几年叛乱军里，蒋亭名不销。没有人知道原来的小径，有新苗药长。树在山禽静，池通野水远远。为什么同是醉了，永希望萧条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年叛亂軍裏，蔣亭名不銷。沒有人知道原來的小徑，有新苗藥長。樹在山禽靜，池通野水遠遠。爲什麼同是醉了，永希望蕭條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人姚合所作，题为《寄题蔡州蒋亭兼简田使君》。诗中表达了诗人对蔡州蒋亭的怀念之情，通过对蒋亭周围景物的描写，抒发了诗人对往昔岁月的追忆和对现实的感慨。'乱军里'指战乱时期，'蒋亭名不销'表示蒋亭的名字没有被战争所抹去，依然存在。'旧径'指过去的道路，'新苗'指新生的植物。'树宿山禽静'描绘了树木上栖息的山禽的宁静，'池通野水遥'则写出了池塘与远处野水的相通。最后两句'何因同此醉，永望思萧条'表达了诗人为何在此地饮酒，并永远怀念那萧条岁月的情感。此詩爲唐代詩人姚合所作，題爲《寄題蔡州蔣亭兼簡田使君》。詩中表達了詩人對蔡州蔣亭的懷念之情，通過對蔣亭周圍景物的描寫，抒發了詩人對往昔歲月的追憶和對現實的感慨。'亂軍裏'指戰亂時期，'蔣亭名不銷'表示蔣亭的名字沒有被戰爭所抹去，依然存在。'舊徑'指過去的道路，'新苗'指新生的植物。'樹宿山禽靜'描繪了樹木上棲息的山禽的寧靜，'池通野水遙'則寫出了池塘與遠處野水的相通。最後兩句'何因同此醉，永望思蕭條'表達了詩人爲何在此地飲酒，並永遠懷念那蕭條歲月的情感。
赏析
几年叛乱军里，蒋亭名不销。没有人知道原来的小径，有新苗药长。树在山禽静，池通野水远远。为什么同是醉了，永希望萧条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年叛亂軍裏，蔣亭名不銷。沒有人知道原來的小徑，有新苗藥長。樹在山禽靜，池通野水遠遠。爲什麼同是醉了，永希望蕭條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考