寄嵩岳程光范 寄嵩嶽程光範

jì sōng yuè chéng guāng fàn

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

相xiāng别bié何hé容róng易yì，相xiāng逢féng便biàn岁suì年nián。

客kè来lái嫌xián路lù远yuǎn，谁shuí得dé到dào君jūn边biān。

岳yuè色sè鸟niǎo啼tí里lǐ，钟zhōng声shēng竹zhú影yǐng前qián。

只zhǐ应yīng访fǎng支zhī遁dùn，时shí得dé话huà诗shī篇piān。

相别何容易，相逢便岁年。

客来嫌路远，谁得到君边。

岳色鸟啼里，钟声竹影前。

只应访支遁，时得话诗篇。

相別何容易，相逢便歲年。

客來嫌路遠，誰得到君邊。

嶽色鳥啼裏，鐘聲竹影前。

只應訪支遁，時得話詩篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

分离不容易，相逢就是一年。客人来嫌路远，谁会来到你身边。岳色鸟啼里，钟声竹影前。只应访问支遁，当时得话诗篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分離不容易，相逢就是一年。客人來嫌路遠，誰會來到你身邊。嶽色鳥啼裏，鐘聲竹影前。只應訪問支遁，當時得話詩篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人与友人相别后的思念之情，以及对重逢的渴望。'相别何容易'反映了离别之苦，'相逢便岁年'则表现了对重逢的期盼。'客来嫌路远，谁得到君边'表达了诗人对友人所在之地的向往。'岳色鸟啼里，钟声竹影前'描绘了嵩岳的景色，营造出一种宁静的氛围。'只应访支遁，时得话诗篇'则表达了诗人希望能与友人畅谈诗篇的愿望。詩中表達了詩人與友人相別後的思念之情，以及對重逢的渴望。'相別何容易'反映了離別之苦，'相逢便歲年'則表現了對重逢的期盼。'客來嫌路遠，誰得到君邊'表達了詩人對友人所在之地的嚮往。'嶽色鳥啼裏，鐘聲竹影前'描繪了嵩嶽的景色，營造出一種寧靜的氛圍。'只應訪支遁，時得話詩篇'則表達了詩人希望能與友人暢談詩篇的願望。

赏析

分离不容易，相逢就是一年。客人来嫌路远，谁会来到你身边。岳色鸟啼里，钟声竹影前。只应访问支遁，当时得话诗篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分離不容易，相逢就是一年。客人來嫌路遠，誰會來到你身邊。嶽色鳥啼裏，鐘聲竹影前。只應訪問支遁，當時得話詩篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表