寄崔之仁山人 寄崔之仁山人
百门坡上住,石屋两三间。
日月难教老,妻儿乞与闲。
仙经拣客问,药债煮金还。
何计能相访,终身得在山。
百門坡上住,石屋兩三間。
日月難教老,妻兒乞與閒。
仙經揀客問,藥債煮金還。
何計能相訪,終身得在山。
分享
译文
各种门山坡上居住,两个三间石屋。日月教老难,妻子孩子请求与闲。仙经挑选客人问,药债煮金回。什么办法能互相访问,终身能在山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考各種門山坡上居住,兩個三間石屋。日月教老難,妻子孩子請求與閒。仙經挑選客人問,藥債煮金回。什麼辦法能互相訪問,終身能在山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
百门坡:地名,指姚合居住的地方。石屋:用石头建造的房屋。日月难教老:日月无法使老人变年轻,意指岁月流逝。妻儿乞与闲:妻子和孩子请求过一种闲适的生活。仙经:指道家经典。药债:指欠下的药钱。煮金还:用金子来偿还。相访:相互拜访。终身得在山:一生都能在山中生活。百門坡:地名,指姚合居住的地方。石屋:用石頭建造的房屋。日月難教老:日月無法使老人變年輕,意指歲月流逝。妻兒乞與閒:妻子和孩子請求過一種閒適的生活。仙經:指道家經典。藥債:指欠下的藥錢。煮金還:用金子來償還。相訪:相互拜訪。終身得在山:一生都能在山中生活。
赏析
各种门山坡上居住,两个三间石屋。日月教老难,妻子孩子请求与闲。仙经挑选客人问,药债煮金回。什么办法能互相访问,终身能在山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考各種門山坡上居住,兩個三間石屋。日月教老難,妻子孩子請求與閒。仙經挑選客人問,藥債煮金回。什麼辦法能互相訪問,終身能在山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考