寄不疑上人 寄不疑上人

jì bù yí shàng rén

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

是shì法fǎ修xiū行xíng遍biàn，方fāng栖qī不bù二èr门mén。

随suí缘yuán嫌xián寺sì著zhù，见jiàn性xìng觉jué经jīng繁fán。

所suǒ叹tàn身shēn将jiāng老lǎo，始shǐ闻wén师shī一yī言yán。

尘chén沙shā千qiān万wàn劫jié，劫jié尽jǐn佛fú长zhǎng存cún。

是法修行遍，方栖不二门。

随缘嫌寺著，见性觉经繁。

所叹身将老，始闻师一言。

尘沙千万劫，劫尽佛长存。

是法修行遍，方棲不二門。

隨緣嫌寺著，見性覺經繁。

所嘆身將老，始聞師一言。

塵沙千萬劫，劫盡佛長存。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这是佛法修行遍，方住在不二门。随缘嫌寺著，见性觉经繁。所感叹自己将老，开始听老师讲的每句话。灰尘千劫，劫尽佛长存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是佛法修行遍，方住在不二門。隨緣嫌寺著，見性覺經繁。所感嘆自己將老，開始聽老師講的每句話。灰塵千劫，劫盡佛長存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

是法修行遍：指修行的方法要全面，才能达到不二的境界。方栖不二门：指最终达到的境界是不二的。随缘嫌寺著：表示随缘而不拘泥于寺庙。见性觉经繁：指认识到自己的本性，就不会觉得经文复杂。所叹身将老：感叹自己即将老去。始闻师一言：才开始听到师傅的一番话。尘沙千万劫：形容时间的长久。劫尽佛长存：即使时间到了尽头，佛仍然存在。是法修行遍：指修行的方法要全面，才能達到不二的境界。方棲不二門：指最終達到的境界是不二的。隨緣嫌寺著：表示隨緣而不拘泥於寺廟。見性覺經繁：指認識到自己的本性，就不會覺得經文複雜。所嘆身將老：感嘆自己即將老去。始聞師一言：纔開始聽到師傅的一番話。塵沙千萬劫：形容時間的長久。劫盡佛長存：即使時間到了盡頭，佛仍然存在。

赏析

这是佛法修行遍，方住在不二门。随缘嫌寺著，见性觉经繁。所感叹自己将老，开始听老师讲的每句话。灰尘千劫，劫尽佛长存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是佛法修行遍，方住在不二門。隨緣嫌寺著，見性覺經繁。所感嘆自己將老，開始聽老師講的每句話。灰塵千劫，劫盡佛長存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表