答友人招游 答友人招遊

dá yǒu rén zhāo yóu

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

不bù来lái知zhī尽jǐn怪guài，失shī意yì懒lǎn春chūn游yóu。

闻wén鸟niǎo宁níng惊jīng梦mèng，看kàn花huā怕pà引yǐn愁chóu。

赌dǔ棋qí招zhāo敌dí手shǒu，沽gū酒jiǔ自zì扶fú头tóu。

何hé似shì华huá筵yán上shàng，推tuī辞cí候hòu到dào筹chóu。

不来知尽怪，失意懒春游。

闻鸟宁惊梦，看花怕引愁。

赌棋招敌手，沽酒自扶头。

何似华筵上，推辞候到筹。

不來知盡怪，失意懶春遊。

聞鳥寧驚夢，看花怕引愁。

賭棋招敵手，沽酒自扶頭。

何似華筵上，推辭候到籌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不知道全部怪来，失去意懒春游。听到鸟宁惊讶梦，看花怕引愁。赌棋招敌手，买酒自扶头。怎么样华筵上，推辞候到筹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知道全部怪來，失去意懶春遊。聽到鳥寧驚訝夢，看花怕引愁。賭棋招敵手，買酒自扶頭。怎麼樣華筵上，推辭候到籌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

不来知尽怪：不来的人只知道怪罪。失意懒春游：因心情失意而懒于春天的游历。闻鸟宁惊梦：听到鸟叫声也不愿从梦中惊醒。看花怕引愁：看到花朵又怕引起忧愁。赌棋招敌手：下棋故意招惹对手。沽酒自扶头：买酒自斟自饮。何似华筵上：哪里比得上华美的酒席上。推辞候到筹：推辞等候，直到筹到机会。不來知盡怪：不來的人只知道怪罪。失意懶春遊：因心情失意而懶於春天的遊歷。聞鳥寧驚夢：聽到鳥叫聲也不願從夢中驚醒。看花怕引愁：看到花朵又怕引起憂愁。賭棋招敵手：下棋故意招惹對手。沽酒自扶頭：買酒自斟自飲。何似華筵上：哪裏比得上華美的酒席上。推辭候到籌：推辭等候，直到籌到機會。

赏析

不知道全部怪来，失去意懒春游。听到鸟宁惊讶梦，看花怕引愁。赌棋招敌手，买酒自扶头。怎么样华筵上，推辞候到筹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知道全部怪來，失去意懶春遊。聽到鳥寧驚訝夢，看花怕引愁。賭棋招敵手，買酒自扶頭。怎麼樣華筵上，推辭候到籌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表