奉和圣制夏日游石淙山 奉和聖制夏日遊石淙山

fèng hé shèng zhì xià rì yóu shí cóng shān

姚崇 唐 姚崇 唐

yáo chóng · táng

标签： 诗词詩詞

二èr室shì三sān涂tú光guāng地dì险xiǎn，均jūn霜shuāng揆kuí日rì处chù天tiān中zhōng。

石shí泉quán石shí镜jìng恒héng留liú月yuè，

山shān鸟niǎo山shān花huā竞jìng逐zhú风fēng。

周zhōu王wáng久jiǔ谢xiè瑶yáo池chí赏shǎng，汉hàn主zhǔ悬xuán惭cán玉yù树shù宫gōng。

别bié有yǒu祥xiáng烟yān伴bàn佳jiā气qì，能néng随suí轻qīng辇niǎn共gòng葱cōng葱cōng。

二室三涂光地险，均霜揆日处天中。

石泉石镜恒留月，

山鸟山花竞逐风。

周王久谢瑶池赏，汉主悬惭玉树宫。

别有祥烟伴佳气，能随轻辇共葱葱。

二室三塗光地險，均霜揆日處天中。

石泉石鏡恆留月，

山鳥山花競逐風。

周王久謝瑤池賞，漢主懸慚玉樹宮。

別有祥煙伴佳氣，能隨輕輦共蔥蔥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二室三涂光地险，平均霜估量太阳在天空中。石泉石镜常留月，山鸟山花竞相追逐风。周王早谢瑶池奖赏，汉主悬惭愧玉树宫。别有吉祥烟伴气象，能随轻车共葱葱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二室三塗光地險，平均霜估量太陽在天空中。石泉石鏡常留月，山鳥山花競相追逐風。周王早謝瑤池獎賞，漢主懸慚愧玉樹宮。別有吉祥煙伴氣象，能隨輕車共蔥蔥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

二室三涂：古代称通往山中神庙的三条道路。均霜揆日：指均匀地照晒着霜露和日光。石泉石镜：比喻清澈的泉水像镜子一样。山鸟山花：山中的鸟儿和花朵。瑶池：传说中的神仙居住的地方。玉树宫：汉代宫殿名。祥烟佳气：吉祥的烟雾和清新的气息。轻辇：轻便的车子。这里赞美了石淙山的美丽和皇帝游览的壮观。二室三塗：古代稱通往山中神廟的三條道路。均霜揆日：指均勻地照曬着霜露和日光。石泉石鏡：比喻清澈的泉水像鏡子一樣。山鳥山花：山中的鳥兒和花朵。瑤池：傳說中的神仙居住的地方。玉樹宮：漢代宮殿名。祥煙佳氣：吉祥的煙霧和清新的氣息。輕輦：輕便的車子。這裏讚美了石淙山的美麗和皇帝遊覽的壯觀。

赏析

二室三涂光地险，平均霜估量太阳在天空中。石泉石镜常留月，山鸟山花竞相追逐风。周王早谢瑶池奖赏，汉主悬惭愧玉树宫。别有吉祥烟伴气象，能随轻车共葱葱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二室三塗光地險，平均霜估量太陽在天空中。石泉石鏡常留月，山鳥山花競相追逐風。周王早謝瑤池獎賞，漢主懸慚愧玉樹宮。別有吉祥煙伴氣象，能隨輕車共蔥蔥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表