咏垂丝蜘蛛嘲云辨僧 詠垂絲蜘蛛嘲雲辨僧

yǒng chuí sī zhī zhū cháo yún biàn sēng

杨苎萝 唐 楊苧蘿 唐

yáng zhù luó · táng

标签： 诗词詩詞

吃chī得dé肚dù婴yīng撑chēng，寻xún思sī绕rào寺sì行xíng。

空kōng中zhōng设shè罗luó网wǎng，只zhǐ待dài杀shā众zhòng生shēng。

吃得肚婴撑，寻思绕寺行。

空中设罗网，只待杀众生。

喫得肚嬰撐，尋思繞寺行。

空中設羅網，只待殺衆生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我吃得肚子撑，想绕寺行。空中设网罗，只需要杀很多生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我喫得肚子撐，想繞寺行。空中設網羅，只需要殺很多生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以垂丝蜘蛛自嘲，实则讽刺那些自以为高明，实则害人者的虚伪与贪婪。‘吃得肚婴撑’形容蜘蛛吃得过多，‘寻思绕寺行’暗示蜘蛛的行动并无目的，‘空中设罗网’比喻那些看似高明实则有害的计谋，‘只待杀众生’则是对这种行为的强烈谴责。本詩以垂絲蜘蛛自嘲，實則諷刺那些自以爲高明，實則害人者的虛僞與貪婪。‘喫得肚嬰撐’形容蜘蛛喫得過多，‘尋思繞寺行’暗示蜘蛛的行動並無目的，‘空中設羅網’比喻那些看似高明實則有害的計謀，‘只待殺衆生’則是對這種行爲的強烈譴責。

赏析

我吃得肚子撑，想绕寺行。空中设网罗，只需要杀很多生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我喫得肚子撐，想繞寺行。空中設網羅，只需要殺很多生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表